18.06.2019

Последние изменения трастового законодательства Каймановых Островов

Маргарита Прозорова
Руководитель отдела юридического перевода
АО «Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн»
analytics@worldbiz.ru

Эффективно функционирующий режим регулирования деятельности трастов на территории Каймановых Островов в недавнем прошлом был усовершенствован за счет разработки существенных изменений, внесенных в Закон о трастах (Редакция 2018 года) (Trusts Law (2018 Revision)) согласно Закону о трастах (внесение изменений и дополнений) 2019 года (The Trusts (Amendment) Law, 2019). Закон был утвержден Законодательным собранием 8 марта 2019 года; опубликован в газете 15 мая. Указанные изменения, которые вступят в силу позднее, разработаны с учетом принципа ясности и гибкости по ряду ключевых аспектов и продолжают укреплять позиции юрисдикции в качестве лидирующей оффшорной территории и международного финансового центра.

Кроме того, рассматриваемые поправки, основанные на заключении Комиссии правового реформирования по трастовому законодательству Каймановых Островов, были утверждены представителями судебной системы юрисдикции и представительством Ассоциации практикующих специалистов в области трастовых и имущественных вопросов. Внесенные изменения также позволят укрепить репутацию Островов Кайман в качестве трастовой юрисдикции мирового класса за счет закрепления компетенции суда по администрированию трастов.

Действующий режим

Основным законодательным актом, регулирующим трастовые правоотношения на Каймановых Островах, является Закона о трастах (Trusts Law). Помимо прочего, на территории юрисдикции действуют Закон об устранении последствий незаконного распоряжения активами (Fraudulent Dispositions Law) и Закон о бессрочном владении (Perpetuities Law). При этом трасты Каймановых Островов не в полном объеме регулируются статутным правом; трасты, учрежденные на Островах Кайман, на которые распространяется действие национального законодательства, обуславливаются судебными решениями английских судов по делам, связанным с деятельностью трастов, а также решениями судов Каймановых Островов.

Ключевые изменения

В целом, принятые изменения содержат дополнительные уточнения по положениям профильного законодательства, и при вступлении соответствующих норм в силу Закон о трастах будет модифицирован следующим образом:

  • термин «трастовая корпорация» будет видоизменен; под ним будет пониматься «юридическое лицо, являющееся держателем лицензии на осуществление трастовой деятельности (вне зависимости от того, предусматривает ли соответствующая лицензия ограничения) согласно Закону о банках и трастовых компаниях (Banks and Trust Companies Law), […] или зарегистрированное согласно указанному Закону в качестве контролируемого дочернего предприятия или частной трастовой компании»;
  • в Закон будет добавлен новая норма, определяющая обстоятельства, при которых суду будут предоставлены полномочия аннулировать ненадлежащее осуществление фидуциарных прав доверительным собственником, а также определяющая круг лиц, обладающих правом обратиться в суд для реализации указанного судебного полномочия;
  • в Закон будет добавлен новый термин «трастовый спор», а также новая статья, которая применительно к осуществлению судебных полномочий по утверждению разрешения трастовых споров, затрагивающих интересы несовершеннолетних или нерожденных выгодоприобретателей, заменит концепцию «в интересах определенного лица» (“for the benefit” test) на подход «не в ущерб определенному лицу» (“not to the detriment” test);
  • применительно к полномочию Суда на изменение трастовых отношений концепция «в интересах определенного лица» будет заменена на подход «не в ущерб определенному лицу»;
  • будет расширен объем защиты, обеспечиваемой со ссылкой на «личные отношения учредителя» (в контексте применения иностранного законодательства, которое может запрещать или не признавать институт траста): ее действие будет распространяться на личные отношения с выгодоприобретателем;
  • суд получит право на разработку определенных норм, обеспечивающих применение измененных положений Закона о трастах.
Материал подготовлен на основании информации, представленной на www.careyolsen.com, www.applebyglobal.com.

Юрисдикция:  Острова Кайман
Тематики:  Другое

Copyright © 2008–2019 Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн. Все права защищены.
Любое копирование или воспроизведение информации, содержащейся в настоящем материале, полностью или частично, возможно только с разрешения Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн.



Перейти в раздел «Аналитика»