| Новые поступления | Поступил перевод | Новая редакция |
|---|---|---|
| Австрийская Республика | Швейцарская Конфедерация | Австрийская Республика |
| Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии |
Новые поступления
Австрийская Республика
8. COVID-19-Gesetz
Восьмой Закон о мерах по COVID-19
Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 30/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 22 марта 2020 года (ретроспективно)
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
11. COVID-19-Gesetz
Одиннадцатый Закон о мерах по COVID-19
Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 32/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 6 мая 2020
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
17. COVID-19-Gesetz
Семнадцатый Закон о мерах по COVID-19
Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 36/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 6 мая 2020
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Bundesgesetz zur Änderung des Versicherungsaufsichtsgesetzes 2016
Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о страховом надзоре 2016 года
Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 38/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2020
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Bundesgesetz zur Änderung des Zahlungsdienstegesetzes 2018 und Aufhebung des Pfandbriefstelle-Gesetzes
Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о платежных услугах 2018 года и об отмене Закона об управлении по обеспеченным ипотекой или государственным займом облигациям (пфандбрифам)
Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 39/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 6 мая 2020
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Competition Act 1998 (Dairy Produce) (Coronavirus) (Public Policy Exclusion) Order 2020
Приказ 2020 года к Закону о конкуренции 1998 (молочная продукция) (коронавирус) (исключение из государственной политики)
Тип документа — приказ
Номер документа — 2020 No. 481
Дата принятия — 30 апреля 2002 года
Дата вступления в силу — 2 мая 2020 года
Дата редакции — 30 апреля 2020 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Consumer Protection (Enforcement) (Amendment etc.) Regulations 2020
Постановление о защите прав потребителей (правоприменение) (внесение изменений и дополнений и прочие положения) 2020 года
Тип документа — постановление
Номер документа — 2020 No. 484
Дата принятия — 30 апреля 2020 года
Дата вступления в силу — 2 июня 2020 года
Дата редакции — 30 апреля 2020 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Швейцарская Конфедерация
COVID-19-Verordnung Justiz und Verfahrensrecht
Постановление о мерах в рамках юстиции и процессуального права в связи с пандемией коронавируса COVID-19
Тип документа — постановление
Номер документа — AS 2020 1229
Дата принятия — 16 апреля 2020 года
Дата вступления в силу — 20 апреля 2020 года
Дата редакции — 16 апреля 2020 года
Орган, принявший документ — Федеральный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа
Австрийская Республика
Versicherungsaufsichtsgesetz 2016
Закон о страховом надзоре 2016 года
Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 34/2015
Дата принятия — 20 февраля 2015 года
Дата вступления в силу — 1 января 2016 года
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода