23.07.2018 – 27.07.2018

Новые поступления Поступил перевод Новая редакция
Европейский Союз Великобритании и Северной Ирландии Швейцарская Конфедерация
Королевство Швеция
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Новые поступления

Европейский Союз

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/990 of 10 April 2018 amending and supplementing Regulation (EU) 2017/1131 of the European Parliament and of the Council with regard to simple, transparent and standardised (STS) securitisations and asset-backed commercial papers (ABCPs), requirements for assets received as part of reverse repurchase agreements and credit quality assessment methodologies

Делегированный Регламент Комиссии (EU) 2018/990 от 10 апреля 2018 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) 2017/1131 Европейского Парламента и Совета в части традиционной, прозрачной и стандартизированной секьюритизации и обеспеченной активами коммерческой документации, требований к активам, полученным в рамках соглашений об обратной покупке и методологии оценки кредитного качества

Тип документа — регламент
Номер документа — 2018/990
Дата принятия — 10 апреля 2018 года
Дата вступления в силу — 2 августа 2018 года
Дата редакции — 10 апреля 2018 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал

Статус перевода — в ожидании перевода

Королевство Швеция

Lag (2018:717) om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)

Закон (2018:717) о внесении изменений в Закон (1995:1554) об обязательной годовой отчётности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2018:717
Дата принятия — 31 мая 2018 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2018 года
Дата редакции — 31 мая 2018 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Lag (2018:718) om ändring i lagen (1995:1570) om medlemsbanker

Закон (2018:718) о внесении изменений в Закон (1995:1570) о кооперативных банках

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2018:718
Дата принятия — 31 мая 2018 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2018 года
Дата редакции — 31 мая 2018 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Lag (2018:719) om ändring i lagen (1995:1571) om insättningsgaranti

Закон (2018:719) о внесении изменений в Закон (1995:1571) о гарантиях вкладов

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2018:719
Дата принятия — 31 мая 2018 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2018 года
Дата редакции — 31 мая 2018 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Lag (2018:722) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)

Закон (2018:722) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2018:722
Дата принятия — 31 мая 2018 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2018 года
Дата редакции — 31 мая 2018 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Статус перевода — в ожидании перевода

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Financial Market Infrastructure Administration (England and Wales) Rules 2018

Правила внешнего управления инфраструктурными компаниями финансового рынка (Англия и Уэльс) 2018 года

Тип документа — правила
Номер документа — 2018 No. 833
Дата принятия — 10 июля 2018 года
Дата вступления в силу — 4 августа 2018 года
Дата редакции — 10 июля 2018 года
Орган, принявший документ — Лорд-канцлер
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Double Taxation Relief and International Tax Enforcement (Cyprus) Order 2018

Приказ об избежании двойного налогообложения и обеспечении соблюдения международной налоговой дисциплины (Кипр) 2018 года

Тип документа — приказ
Номер документа — 2018 No. 839
Дата принятия — 11 июля 2018 года
Дата вступления в силу — 11 июля 2018 года
Дата редакции — 11 июля 2018 года
Орган, принявший документ — Королева Великобритании
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Financial Services (Banking Reform) Act 2013 (Commencement No. 1) (England and Wales) Order 2018

Приказ 2018 года к Закону о финансовых услугах (Банковская реформа) 2013 года (положения о вступлении в силу № 1) (Англия и Уэльс)

Тип документа — приказ
Номер документа — 2018 No. 848 (C. 65)
Дата принятия — 12 июля 2018 года
Дата вступления в силу — 13 июля 2018 года
Дата редакции — 12 июля 2018 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Companies (Miscellaneous Reporting) Regulations 2018

Постановление о компаниях (различные отчетные требования) 2018 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2018 No. 860
Дата принятия — 17 июля 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 17 июля 2018 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Carriage of Goods by Sea Act 1992

Закон о морской перевозке товаров 1992

Тип документа — закон
Номер документа — 1992 c. 50
Дата принятия — 16 июля 1992 года
Дата вступления в силу — 16 сентября 1992 года
Дата редакции — 16 июля 1992 года
Орган, принявший документ — (Соединенное Королевство) Парламент
Печатное издание, опубликовавшее документ — (Соединенное Королевство) Офис Общественной информации

Статус перевода — переведён

Новая редакция

Швейцарская Конфедерация

Bucheffektengesetz

Закон о депонировании ценных бумаг

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — 957.1
Дата принятия — 3 октября 2008 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2009 года
Дата редакции — 1 января 2016 года
Орган, принявший документ — Федеральное Собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии

Статус перевода — в ожидании перевода


Copyright © 2008–2018 Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн. Все права защищены.
Любое копирование или воспроизведение информации, содержащейся в настоящем материале, полностью или частично, возможно только с разрешения Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн.



Вернуться