09.01.2019 – 11.01.2019

Новые поступления Поступил перевод Новая редакция
Австрийская Республика Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Австрийская Республика
Каймановы Острова
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Новые поступления

Австрийская Республика

IFI Beitragsgesetz 2018

Закон о взносах в международные финансовые организации 2018 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 84/2018
Дата принятия — 21 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 21 декабря 2018 года
Дата редакции — 21 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Gesetz über die Zusammenführung der Prüfungsorganisationen der Finanzverwaltung und der Sozialversicherung

Закон об объединении аудиторских организаций в рамках финансового управления и социального страхования

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 98/2018
Дата принятия — 22 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 22 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Bundesgesetz, mit dem das E Government-Gesetz, das IKT-Konsolidierungsgesetz, das Signatur- und Vertrauensdienstegesetz, das Unternehmensserviceportalgesetz, das Bundesgesetzblattgesetz, das Zustellgesetz, die Bundesabgabenordnung, das Bundesfinanzgerichtsgesetz, das Meldegesetz 1991, das Passgesetz 1992 und das Personenstandsgesetz 2013 geändert werden

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон об электронном Правительстве, Закон об объединении информационно-коммуникационных технологий, Закон о подписях и удостоверительных сервисах, Закон об Интернет-портале для предпринимателей, Закон о Федеральном вестнике законов, Закон о регистрации 1991 года, Закон о паспортном режиме 1992 года и Закон о гражданском состоянии 2013 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 104/2018
Дата принятия — 27 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 8 января 2019 года
Дата редакции — 27 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

UWG-Novelle 2018

Закон 2018 года о внесении изменений и дополнений в Федеральный закон о противодействии недобросовестной конкуренции

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 109/2018
Дата принятия — 28 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 28 января 2019 года
Дата редакции — 28 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Versicherungsvermittlungsnovelle 2018

Закон о внесении изменений и дополнений в нормы, регулирующие деятельность по оказанию страхового посредничества

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 112/2018
Дата принятия — 28 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 28 января 2019 года
Дата редакции — 28 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Kundmachung des Bundeskanzlers über die Aufhebung einer Wortfolge in § 42b Abs. 4 Z 8 des Urheberrechtsgesetzes durch den Verfassungsgerichtshof

Уведомление Федерального канцлера об отмене положений § 42b абз. 4 п. 8 Закона об авторском праве по инициативе Конституционного суда

Тип документа — уведомление
Номер документа — BGBl. I Nr. 105/2018
Дата принятия — 27 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 27 декабря 2018 года
Дата редакции — 27 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Федеральный канцлер
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

Каймановы Острова

Limited Liability Partnership (Amendment) Law, 2018

Закон о товариществах с ограниченной ответственностью (внесение изменений и дополнений) 2018 года

Тип документа — закон
Номер документа — Ex97, S16
Дата принятия — 22 ноября 2018 года
Дата редакции — 22 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Customs and Border Control Law, 2018

Закон о таможне и пограничном контроле 2018 года

Тип документа — закон
Номер документа — Ex97, S9
Дата принятия — 22 ноября 2018 года
Дата редакции — 22 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Stamp Duty (Amendment) Law, 2018

Закон о гербовом сборе (внесение изменений и дополнений) 2018

Тип документа — закон
Номер документа — Ex97, S17
Дата принятия — 22 ноября 2018 года
Дата вступления в силу — 17 декабря 2018 года
Дата редакции — 22 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета

Статус перевода — в ожидании перевода

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Money Laundering and Terrorist Financing (Miscellaneous Amendments) Regulations 2018

Постановление о противодействии отмыванию денежных средств и финансированию терроризма (прочие изменения и дополнения) 2018 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2018 No. 1337
Дата принятия — 11 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 10 января 2019 года
Дата редакции — 11 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Double Taxation Relief and International Tax Enforcement (Guernsey) Order 2018

Приказ об избежании двойного налогообложения и обеспечении соблюдения международной налоговой дисциплины (Гернси) 2018 года

Тип документа — приказ
Номер документа — 2018 No. 1345
Дата принятия — 12 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 12 декабря 2018 года
Дата редакции — 12 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Королева Великобритании
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Double Taxation Relief and International Tax Enforcement (Isle of Man) Order 2018

Приказ об избежании двойного налогообложения и обеспечении соблюдения международной налоговой дисциплины (Остров Мэн) 2018 года

Тип документа — приказ
Номер документа — 2018 No. 1347
Дата принятия — 12 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 12 декабря 2018 года
Дата редакции — 12 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Королева Великобритании
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Double Taxation Relief and International Tax Enforcement (Jersey) Order 2018

Приказ об избежании двойного налогообложения и обеспечении соблюдения международной налоговой дисциплины (Джерси) 2018 года

Тип документа — приказ
Номер документа — 2018 No. 1348
Дата принятия — 12 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 12 декабря 2018 года
Дата редакции — 12 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Королева Великобритании
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Electronic Presentment of Instruments (Evidence of Payment and Compensation for Loss) Regulations 2018

Постановление об электронном представлении инструментов (подтверждение оплаты и компенсация убытков) 2018 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2018 No. 832
Дата принятия — 10 июля 2018 года
Дата вступления в силу — 31 июля 2018 года
Дата редакции — 10 июля 2018 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — переведен

Новая редакция

Австрийская Республика

Verbraucherzahlungskontogesetz

Закон о потребительских платежных счетах

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 35/2016
Дата принятия — 8 июня 2016 года
Дата вступления в силу — 18 сентября 2016 года
Дата редакции — 25 октября 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода


Copyright © 2008–2019 Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн. Все права защищены.
Любое копирование или воспроизведение информации, содержащейся в настоящем материале, полностью или частично, возможно только с разрешения Дабл Ю Би Эл Дистрибьюшн.



Вернуться