07.09.2020 – 11.09.2020

Королевство Швеция

Риксдагом были приняты следующие Законы:

Lag (2020:620) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Закон (2020:620) Закон (2009:400) о публичности и секретности

Настоящим законом закрепляются нормы, регулирующие секретность в отношении применения новой меры уголовной ответственности для несовершеннолетних преступников — надзора за несовершеннолетними. Указанная мера будет применяться в случаях, когда ни психосоциальная помощь для несовершеннолетних, ни исправительная служба для несовершеннолетних не могут обеспечить достаточное правовое вмешательство, учитывая степень тяжести и характер совершёного несовершеннолетним преступления. Суд будет вправе установить срок надзора за несовершеннолетним от шести месяцев до одного года.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:620
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 января 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:626) om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)

Закон (2020:626) о внесении изменений в Закон (2011:1244) о порядке налогообложения

Настоящим законом вносятся изменения, необходимые в связи с изменениями, внесёнными в Закон о налоге на отходы.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:626
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 января 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:657) om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag

Закон (2020:657) о внесении изменений в Закон (1995:1560) об обязательной годовой отчётности страховых обществ

Изменениями, внесёнными настоящим законом устанавливается, что на страховые организации, являвшиеся кассами взаимопомощи, но не кассами профессионального пенсионного страхования в соответствии с отменённым законом о кассах взаимопомощи, не будут распространяться некоторые положения Закона о страховой деятельности и Закона об обязательной годовой отчётности страховых обществ. Это касается положений Закона о страховой деятельности об информации, страховой деятельности, активах, долгах, инвестициях, собственном капитале, требованиях к платежеспособности и минимальных требования к капиталу, о внутренних процедурах, управлении компанией и надзоре за группами компаний. В соответствии с предложенными изменениями страховые общества вместо этого должны будут удовлетворять специально разработанным требованиям к информации, схемам расчёта собственного капитала, достаточности активов и разумного и ответственного управления. Требования будут разъяснены в подзаконных актах, принимаемых Правительством или органом государственной власти, назначенным Правительством.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:657
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:659) om ändring i försäkringsavtalslagen (2005:104)

Закон (2020:659) о внесении изменений в Закон (2005:104) о договорах страхования

Изменениями, внесёнными настоящим законом устанавливается, что на страховые организации, являвшиеся кассами взаимопомощи, но не кассами профессионального пенсионного страхования в соответствии с отменённым законом о кассах взаимопомощи, не будут распространяться некоторые положения Закона о страховой деятельности и Закона об обязательной годовой отчётности страховых обществ. Это касается положений Закона о страховой деятельности об информации, страховой деятельности, активах, долгах, инвестициях, собственном капитале, требованиях к платежеспособности и минимальных требования к капиталу, о внутренних процедурах, управлении компанией и надзоре за группами компаний. В соответствии с предложенными изменениями страховые общества вместо этого должны будут удовлетворять специально разработанным требованиям к информации, схемам расчёта собственного капитала, достаточности активов и разумного и ответственного управления. Требования будут разъяснены в подзаконных актах, принимаемых Правительством или органом государственной власти, назначенным Правительством.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:659
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:660) om ändring i försäkringsrörelselagen (2010:2043)

Закон (2020:660) о внесении изменений в Закон (2010:2043) о страховой деятельности

Изменениями, внесёнными настоящим законом устанавливается, что на страховые организации, являвшиеся кассами взаимопомощи, но не кассами профессионального пенсионного страхования в соответствии с отменённым законом о кассах взаимопомощи, не будут распространяться некоторые положения Закона о страховой деятельности и Закона об обязательной годовой отчётности страховых обществ. Это касается положений Закона о страховой деятельности об информации, страховой деятельности, активах, долгах, инвестициях, собственном капитале, требованиях к платежеспособности и минимальных требования к капиталу, о внутренних процедурах, управлении компанией и надзоре за группами компаний. В соответствии с предложенными изменениями страховые общества вместо этого должны будут удовлетворять специально разработанным требованиям к информации, схемам расчёта собственного капитала, достаточности активов и разумного и ответственного управления. Требования будут разъяснены в подзаконных актах, принимаемых Правительством или органом государственной власти, назначенным Правительством.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:660
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:661) om ändring i lagen (2017:630) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism

Закон (2020:661) о внесении изменений в Закон (2017:630) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма

Изменениями, внесёнными настоящим законом устанавливается, что на страховые организации, являвшиеся кассами взаимопомощи, но не кассами профессионального пенсионного страхования в соответствии с отменённым законом о кассах взаимопомощи, не будут распространяться некоторые положения Закона о страховой деятельности и Закона об обязательной годовой отчётности страховых обществ. Это касается положений Закона о страховой деятельности об информации, страховой деятельности, активах, долгах, инвестициях, собственном капитале, требованиях к платежеспособности и минимальных требования к капиталу, о внутренних процедурах, управлении компанией и надзоре за группами компаний. В соответствии с предложенными изменениями страховые общества вместо этого должны будут удовлетворять специально разработанным требованиям к информации, схемам расчёта собственного капитала, достаточности активов и разумного и ответственного управления. Требования будут разъяснены в подзаконных актах, принимаемых Правительством или органом государственной власти, назначенным Правительством.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:661
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:662) om ändring i lagen (2018:1219) om försäkringsdistribution

Закон (2020:662) о внесении изменений в Закон (2018:1219) о распространении страховых услуг

Изменениями, внесёнными настоящим законом устанавливается, что на страховые организации, являвшиеся кассами взаимопомощи, но не кассами профессионального пенсионного страхования в соответствии с отменённым законом о кассах взаимопомощи, не будут распространяться некоторые положения Закона о страховой деятельности и Закона об обязательной годовой отчётности страховых обществ. Это касается положений Закона о страховой деятельности об информации, страховой деятельности, активах, долгах, инвестициях, собственном капитале, требованиях к платежеспособности и минимальных требования к капиталу, о внутренних процедурах, управлении компанией и надзоре за группами компаний. В соответствии с предложенными изменениями страховые общества вместо этого должны будут удовлетворять специально разработанным требованиям к информации, схемам расчёта собственного капитала, достаточности активов и разумного и ответственного управления. Требования будут разъяснены в подзаконных актах, принимаемых Правительством или органом государственной власти, назначенным Правительством.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:662
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Правительством были приняты следующие подзаконные акты:

Förordning (2020:622) om ändring i aktiebolagsförordningen (2005:559)

Постановление (2020:622) о внесении изменений в Постановление (2005:559) об акционерных обществах

Изменениями, внесёнными настоящим постановлением, закрепляются новые требования, внесённые в Закон об акционерных обществах. Новые требования должны упростить для котируемых компаний идентификацию владельцев акций общества и упростить порядок осуществления своих прав для владельцев акций. Требования касаются, в первую очередь, передачи информации. Они распространяются как на общества, так и на юридические лица, которые приобретают акции или управляют ими или обслуживают инвестиционные счета. Изменения имплементируют в национальное законодательство Швеции положения Директивы (EU) 2017/828 Европейского Парламента и Совета от 17 мая 2017 года о внесении изменений и дополнений в Директиву 2007/36/EC в части стимулирования долгосрочного участия акционеров.

Помимо сказанного, в специальные правила о некоторых случаях частных размещений ценных бумаг, предусмотренные законодательством Швеции (т. н. LEO-правила), вносятся изменения, позволяющие производить незначительные отчуждения акций дочерних предприятий без рассмотрения этого вопроса на общем собрании акционеров. Изменения также упрощают реструктуризацию групп компаний и могут позволить продолжать осуществление деятельности, которая иначе была бы прекращена.

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2020:622
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 3 сентября 2020 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Förordning (2020:663) om ändring i försäkringsrörelseförordningen (2011:257)

Постановление (2020:663) о внесении изменений в Постановление (2011:257) о страховой деятельности

Настоящим постановлением в текст основного постановления вносятся изменения, разъясняющие специальные требования, к информации, схемам расчёта собственного капитала, достаточности активов и разумного и ответственного управления, которым должны удовлетворять страховые общества в соответствии с изменениями, внесёнными в Закон о страховой деятельности и в Закон об обязательной годовой отчётности страховых обществ.

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2020:663
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Департаментом по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии было принято следующее Постановление:

Insolvency (Moratorium) (Special Administration for Energy Licensees) Regulations 2020

Постановление о несостоятельности (мораторий) (особое регулирование деятельности лицензиатов энергетического сектора) 2020 года

Настоящим Постановлением предусмотрено временное изменение применения режима моратория, урегулированного в Части A1 Закона о несостоятельности 1986 года (Insolvency Act 1986), к защищенным компаниям энергетического сектора (компаний, обладающих лицензией на осуществление деятельности по распределению или передаче электроэнергии, лицензией, дающей право на осуществление деятельности по транспортировке газа, компаний по энергообеспечению).

Тип документа — постановление
Номер документа — 2020 No. 943
Дата принятия — 2 сентября 2020 года
Дата вступления в силу — 3 сентября 2020 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Федеративная Республика Германия

Бундестагом был принят следующий Федеральный закон:

Gesetz zur weiteren Umsetzung der Transparenzrichtlinie-Änderungsrichtlinie im Hinblick auf ein einheitliches elektronisches Format für Jahresfinanzberichte

Закон о последующей имплементации Директивы о внесении изменений и дополнений в Директиву о прозрачности в части единой электронной формы годовой финансовой отчетности

В рамках настоящей Директивы обеспечивается имплементация в немецкое законодательство положений Директивы 2013/50/EU Европейского парламента и Совета от 22 октября 2013 года, вносящая изменения и дополнения в Директиву 2004/109/EU Европейского парламента и Совета, Директиву 2003/71/EU Европейского парламента и Совета, а также Директиву Комиссии 2007/14/EC о введении в действие детальных правил для имплементации отдельных положений Директивы 2004/109/EC (Richtlinie 2013/50/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Oktober 2013 zur Änderung der Richtlinie 2004/109/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Transparenzanforderungen in Bezug auf Informationen über Emittenten, deren Wertpapiere zum Handel auf einem geregelten Markt zugelassen sind, der Richtlinie 2003/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, sowie der Richtlinie 2007/14/EG der Kommission mit Durchführungsbestimmungen zu bestimmten Vorschriften der Richtlinie 2004/109/EG). В частности, вносится ряд изменений и дополнений в такие нормативно-правовые акты, как:

  • Торговый кодекс (Handelsgesetzbuch);
  • Вводный закон к Торговому кодексу Германии (Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch);
  • Закон о производственных и хозяйственных кооперативах (Genossenschaftsgesetz);
  • Закон о торговле ценными бумагами (Wertpapierhandelsgesetz);
  • Закон о капиталовложениях (Vermögensanlagengesetz).

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2020, 1874
Дата принятия — 12 августа 2020 года
Дата вступления в силу — 19 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей

Швейцарская Конфедерация

Федеральным Советом было принято следующее Постановление:

Verordnung über die Schweizerische Exportrisikoversicherung. Änderung vom 12. August 2020

Постановление о страховании экспортных рисков. Изменения и дополнения от 12 августа 2020 года

Как следует из названия самого акта, Постановлением вносится ряд изменений и дополнений в Постановление о страховании экспортных рисков (Verordnung über die Schweizerische Exportrisikoversicherung) в части особенностей регулирования добавочной стоимость товаров нешвейцарского происхождения и размера встречной гарантии.

Тип документа — постановление
Номер документа — AS 2020 3599
Дата принятия — 12 августа 2020 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2020 года
Орган, принявший документ — Федеральный Совет
Регулятор — Управление по контролю над финансовым рынком
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии