16.10.2023 – 20.10.2023

Австрийская Республика

Национальным Советом были приняты следующие Законы:

Bundesgesetz, mit dem das Mutterschutzgesetz 1979, das Väter-Karenzgesetz, das Urlaubsgesetz, das Angestelltengesetz, das Allgemeine bürgerliche Gesetzbuch, das Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz, das Gleichbehandlungsgesetz, das Landarbeitsgesetz 2021, das Kinderbetreuungsgeldgesetz sowie das Familienzeitbonusgesetz geändert werden

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон об охране материнства 1979 года, Закон о декретном отпуске отцов, Закон об отпусках, Закон о служащих, Всеобщий гражданский кодекс, Закон о приведении в соответствие законодательства о трудовых договорах, Закон о равном обращении, Закон о сельскохозяйственном труде 2021 года, Закон о пособии по уходу за ребёнком, а также Закон о выделении времени, проводимом с ребенком

Настоящим Законом, помимо прочего, изменяются положения Всеобщего гражданского кодекса (Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch) в части регулирования действия сроков по определенным требованиям, вытекающим из трудовых отношений.

Bundesgesetz, mit dem das COVID-19-Förderungsprüfungsgesetz geändert wird

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Федеральный закон о проверке федерального финансирования на основании пандемии коронавируса COVID-19

В соответствии с настоящим Федеральным законом регулируются сроки действия отдельных положений Федерального закона о проверке федерального финансирования на основании пандемии коронавируса COVID-19 (COVID-19-Förderungsprüfungsgesetz), в рамках которого регламентируется экспертиза ряда соответствующих финансовых мер в целях регулирования последствий распространения коронавируса COVID-19.

Федеративная Республика Германия

Бундестагом были приняты следующие Федеральные законы:

Gesetz zur Modernisierung des Pass-, des Ausweis- und des ausländerrechtlichen Dokumentenwesens

Закон о модернизации системы регулирования паспортов, удостоверений личности и документации согласно иммиграционному законодательству

В рамках настоящего Федерального закона обеспечивается имплементация в немецкое законодательство соответствующих правовых норм ЕС, в том числе в форме внесения изменений и дополнений в Закон о заверении документов (Beurkundungsgesetz).

Verbandsklagenrichtlinienumsetzungsgesetz

Закон об имплементации Директивы (EU) 2020/1828

В рамках настоящего Федерального закона приведен текст Закона о комплексной защите прав потребителей (Gesetz zur gebündelten Durchsetzung von Verbraucherrechten), направленный на обеспечение защиты прав потребителей в случае их нарушения.

Помимо прочего, в соответствии с настоящим Федеральным законом вносится ряд изменений и дополнений в следующие нормативно-правовые акты:

• Закон о судоустройстве (Gerichtsverfassungsgesetz);
• Вводный закон к Гражданскому процессуальному кодексу (Gesetz, betreffend die Einführung der Zivilprozeßordnung);
• Гражданский процессуальный кодекс (Zivilprozessordnung);
• Закон о типовом производстве по спорам, связанным с рынком капитала (Kapitalanleger-Musterverfahrensgesetz);
• Bürgerliches Gesetzbuch (Гражданский Кодекс);
• Вводный закон к Гражданскому кодексу (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche);
• Закон о негаторных исках при нарушении прав потребителей и других нарушениях (Unterlassungsklagengesetz);
• Закон о недобросовестной конкуренции (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb);
• Закон о товарных знаках (Markengesetz);
• Закон об ограничении конкуренции (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen);
• Закон о Федеральном управлении финансового надзора (Finanzdienstleistungsaufsichtsgesetz);
• Закон о надзоре за платежными услугами (Zahlungsdiensteaufsichtsgesetz).