25.02.2019 – 01.03.2019

Новые поступления

Острова Кайман

Licensing Insurance Broker or Agent/Agency Regulatory Policy

Политика регулирования лицензирования страховых брокеров или агентов

Тип документа — политика
Номер документа — б/н
Дата принятия — 1 января 2019 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 1 января 2019 года
Орган, принявший документ — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Competition (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019

Постановление об антимонопольном регулировании (внесение изменений и дополнений и прочие положения) (выход Великобритании из состава ЕС) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 93
Дата принятия — 22 января 2019 года
Дата вступления в силу — 29 марта 2019 года
Дата редакции — 22 января 2019 года
Орган, принявший документ — Министерство по вопросам малого бизнеса, защиты прав потребителей и корпоративной ответственности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

 

EU Export Credits Legislation (Revocation) (EU Exit) Regulations 2019

Постановление о законодательстве ЕС о кредитовании экспорта (приостановление действия) (выход Великобритании из состава ЕС) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 102
Дата принятия — 22 января 2019 года
Дата вступления в силу — 29 марта 2019 года
Дата редакции — 22 января 2019 года
Орган, принявший документ — Министерство торговой политики
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Швейцарская Конфедерация

Ukraine-Verordnung. Änderung vom 12. Februar 2019

Постановление о заморозке активов в связи с ситуацией, сложившейся на Украине. Изменения и дополнения от 12 февраля 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — AS 2019 623
Дата принятия — 12 февраля 2019 года
Дата вступления в силу — 28 февраля 2019 года
Дата редакции — 12 февраля 2019 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Поступил перевод

Британские Виргинские острова

Economic Substance (Companies and Limited Partnerships) Act, 2018

Закон об экономическом присутствии (компании и коммандитные товарищества) 2018 года

Тип документа — закон
Номер документа — 12/2018
Дата принятия — 20 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 20 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — переведён

 

Новая редакция

Швейцарская Конфедерация

Verordnung über die Sperrung von Vermögenswerten im Zusammenhang mit der Ukraine

Постановление о заморозке активов в связи с ситуацией, сложившейся на Украине

Тип документа — постановление
Номер документа — 196.127.67
Дата принятия — 25 мая 2016 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2016 года
Дата редакции — 28 февраля 2019 года
Орган, принявший документ — Федеральный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии

Статус перевода — переведён