Новые поступления
Европейский Союз
Council Implementing Regulation (EU) 2025/886 of 12 May 2025 implementing Regulation (EU) 2019/796 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2025/886 от 12 мая 2025 года об имплементации Регламента (EU) 2019/796 о мерах ограничительного характера, направленных на противодействие кибер-атакам, угрожающим ЕС и Государствам-членам ЕС
Номер документа — 2025/886
Дата принятия — 12 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 14 мая 2025 года
Дата редакции — 12 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/887 of 12 May 2025 amending Decision (CFSP) 2019/797 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States
Решение Совета (CFSP) 2025/887 от 12 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2019/797 о мерах ограничительного характера, направленных на противодействие кибер-атакам, угрожающим ЕС и Государствам-членам ЕС
Номер документа — 2025/887
Дата принятия — 12 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 14 мая 2025 года
Дата редакции — 12 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Regulation (EU) 2025/914 of the European Parliament and of the Council of 7 May 2025 amending Regulation (EU) 2016/1011 as regards the scope of the rules for benchmarks, the use in the Union of benchmarks provided by an administrator located in a third country, and certain reporting requirements
Регламент (EU) 2025/914 Европейского Парламента и Совета от 7 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) 2016/1011 в части сферы действия и норм о бенчмарках, использовании в ЕС бенчмарков, предоставляемых администратором, находящимся в третьем государстве, и определенных отчетных требованиях
Номер документа — 2025/914
Дата принятия — 7 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 8 июня 2025 года
Дата редакции — 7 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Förordning (2006:922) om europakooperativ
Постановление (2006:922) о европейских кооперативных обществах
Номер документа — SFS 2006:922
Дата принятия — 14 июня 2006 года
Дата вступления в силу — 18 августа 2006 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:335) om ändring i förordningen (2023:676) om vissa produkters och tjänsters tillgänglighet
Постановление (2025:335) о внесении изменений в Постановление (2023:676) о доступности некоторых видов товаров и услуг
Номер документа — SFS 2025:335
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 15 мая 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по защите прав потребителей
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:343) om ändring i aktiebolagsförordningen (2005:559)
Постановление (2025:343) о внесении изменений в Постановление (2005:559) об акционерных обществах
Номер документа — SFS 2025:343
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:344) om ändring i förordningen (2004:329) om bank- och finansieringsrörelse
Постановление (2025:344) о внесении изменений в Постановление (2004:329) о банковской и финансовой деятельности
Номер документа — SFS 2025:344
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:345) om ändring i förordningen (2018:759) om ekonomiska föreningar
Постановление (2025:345) о внесении изменений в Постановление (2018:759) о хозяйственных объединениях
Номер документа — SFS 2025:345
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:346) om ändring i förordningen (2004:703) om europabolag
Постановление (2025:346) о внесении изменений в Постановление (2004:703) о европейских компаниях
Номер документа — SFS 2025:346
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:347) om ändring i förordningen (2006:922) om europakooperativ
Постановление (2025:347) о внесении изменений в Постановление (2006:922) о европейских кооперативных обществах
Номер документа — SFS 2025:347
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:348) om ändring i förordningen (1994:1933) om register över europeiska ekonomiska intressegrupperingar
Постановление (2025:348) о внесении изменений в Постановление (1994:1933) о реестре Европейских объединений с общей экономической целью
Номер документа — SFS 2025:348
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:350) om ändring i förordningen (1992:308) om utländska filialer m.m.
Постановление (2025:350) о внесении изменений в Постановление (1992:308) об иностранных филиалах
Номер документа — SFS 2025:350
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Förordning (2025:351) om ändring i förordningen (2007:572) om värdepappersmarknaden
Постановление (2025:351) о внесении изменений в Постановление (2007:572) о рынке ценных бумаг
Номер документа — SFS 2025:351
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:354) om ändring i försäkringsrörelseförordningen (2011:257)
Постановление (2025:354) о внесении изменений в Постановление (2011:257) о страховой деятельности
Номер документа — SFS 2025:354
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2025:355) om ändring i handelsregisterförordningen (1974:188)
Постановление (2025:355) о внесении изменений в Постановление (1974:188) о торговом реестре
Номер документа — SFS 2025:355
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Bank Resolution (Recapitalisation) Act 2025
Закон об урегулировании несостоятельности банков (рекапитализация) 2025 года
Номер документа — 2025 CHAPTER 15
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — будет определена отдельным подзаконным актом
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Король Великобритании
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Financial Services and Markets Act 2023 (Commencement No. 9) Regulations 2025
Постановление 2025 года к Закону о финансовых услугах и рынках 2023 года (положения о дате вступления в силу № 9)
Номер документа — 2025 No. 572 (C. 25)
Дата принятия — 13 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 14 мая 2025 года
Дата редакции — 13 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Специальный административный район Гонконг
Stamp Duty (Amendment) Ordinance 2025
Ордонанс о гербовых сборах (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — 12-2025
Дата принятия — 26 февраля 2025 года
Дата вступления в силу — 26 февраля 2025 года
Дата редакции — 26 февраля 2025 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Швейцарская Конфедерация
Verordnung über Massnahmen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine. Änderung vom 14. Mai 2025
Постановление о мерах, принимаемых в связи с ситуацией на Украине. Изменения и дополнения от 14 мая 2025 года
Номер документа — AS 2025 310
Дата принятия — 14 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 15 мая 2025 года
Дата редакции — 14 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Федеральный совет
Регулятор — Федеральное министерство экономики, образования и научно-исследовательской деятельности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Королевство Швеция
Förordning (2025:350) om ändring i förordningen (1992:308) om utländska filialer m.m.
Постановление (2025:350) о внесении изменений в Постановление (1992:308) об иностранных филиалах
Номер документа — SFS 2025:350
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Королевство Швеция
Förordning (2018:759) om ekonomiska föreningar
Постановление (2018:759) о хозяйственных объединениях
Номер документа — SFS 2018:759
Дата принятия — 31 мая 2018 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2018 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода