28.07.2025 – 01.08.2025

Новые поступления

Австрийская Республика

Bundesgesetz, mit dem das Immobilien-Investmentfondsgesetz und das Sanierungs- und Abwicklungsgesetz geändert werden

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о фондах инвестиций в недвижимость и Закон о санации и ликвидации

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 34/2025
Дата принятия — 23 июля 2025 года
Дата вступления в силу — 24 июля 2025 года
Дата редакции — 23 июля 2025 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Управление по контролю над финансовым рынком
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Королевство Швеция

Lag (2025:804) om ändring i aktiebolagslagen (2005:551)

Закон (2025:804) о внесении изменений в Закон (2005:551) об акционерных обществах

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2025:804
Дата принятия — 26 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 26 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2025:805) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Закон (2025:805) о внесении изменений в Закон (2009:400) об открытости и конфиденциальности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2025:805
Дата принятия — 26 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2025 года
Дата редакции — 26 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2025:806) om ändring i lagen (2014:836) om näringsförbud

Закон (2025:806) о внесении изменений в Закон (2014:836) о судебном запрете на осуществление хозяйственной деятельности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2025:806
Дата принятия — 26 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 26 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное антимонопольное управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2025:807) om ändring i lagen (2018:672) om ekonomiska föreningar

Закон (2025:807) о внесении изменений в Закон (2018:672) о хозяйственных объединениях

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2025:807
Дата принятия — 26 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 26 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Bank Resolution (Recapitalisation) Act 2025 (Commencement) Regulations 2025

Постановление 2025 года к Закону об урегулировании несостоятельности банков (рекапитализация) 2025 года (дата вступления в силу)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2025 No. 872 (C. 37)
Дата принятия — 14 июля 2025 года
Дата вступления в силу — 16 июля 2025 года
Дата редакции — 14 июля 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Financial Services and Markets Act 2023 (Commencement No. 10 and Saving Provisions) Regulations 2025

Постановление 2025 года к Закону о финансовых услугах и рынках 2023 года (положения о дате вступления в силу № 10 и оговорки)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2025 No. 873 (C. 38)
Дата принятия — 14 июля 2025 года
Дата вступления в силу — 15 июля 2025 года
Дата редакции — 14 июля 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Финляндская Республика

Lag (554/2025) om ändring av 28 och 29 § i lagen om ett positivt kreditupplysningsregister

Закон (554/2025) о внесении изменений в § 28 и 29 Закон о Реестре положительных кредитных историй

Тип документа — закон
Номер документа — 554/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Налоговая администрация
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (561/2025) om ändring av aktiebolagslagen

Закон (561/2025) о внесении изменений в Закон об акционерных обществах

Тип документа — закон
Номер документа — 561/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Патентно-регистрационное управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (562/2025) om ändring av lagen om andelslag

Закон (562/2025) о внесении изменений в Закон о кооперативах

Тип документа — закон
Номер документа — 562/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Патентно-регистрационное управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (589/2025) om ändring av 16 § i lagen om behandling av personuppgifter inom Tullen

Закон (589/2025) о внесении изменений в § 16 Закон об обработке персональных данных Таможней Финляндии

Тип документа — закон
Номер документа — 589/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (597/2025) om ändring av lagen om förhindrande av penningtvätt och av finansiering av terrorism

Закон (597/2025) о внесении изменений в Закон о предотвращении легализации (отмывания) денежных средств, полученных преступным путём, и финансирования терроризма

Тип документа — закон
Номер документа — 597/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (598/2025) om ändring av 5 kap. 10 § i lagen om myndigheten för finansiell stabilitet

Закон (598/2025) о внесении изменений в Закон об Управлении по обеспечению финансовой стабильности

Тип документа — закон
Номер документа — 598/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (600/2025) om ändring av 12 kap. 4 § i lagen om placeringsfonder

Закон (600/2025) о внесении изменений в Закон об инвестиционных фондах

Тип документа — закон
Номер документа — 600/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (698/2025) om ändring av 26 § i cybersäkerhetslagen

Закон (698/2025) о внесении изменений в Закон о кибербезопасности

Тип документа — закон
Номер документа — 698/2025
Дата принятия — 27 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министерство транспорта и коммуникаций
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Королевство Швеция

Lag (2025:327) om internationella sanktioner

Закон (2025:327) о международных санкциях

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2025:327
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён

Новая редакция документа в системе

Королевство Швеция

Förordning (2004:329) om bank- och finansieringsrörelse

Постановление (2004:329) о банковской и финансовой деятельности

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2004:329
Дата принятия — 19 мая 2004 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2004 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода