Новые поступления
Австрийская Республика
Kundmachung des Bundeskanzlers über die Aufhebung des § 12 Abs. 3 des Versicherungsvertragsgesetzes durch den Verfassungsgerichtshof
Уведомление Федерального канцлера об отмене Высшим конституционным судом положений § 12 абз. 3 Закона о договорах страхования
Номер документа — BGBl. I Nr. 34/2026
Дата принятия — 20 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2027 года
Дата редакции — 20 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Федеральный канцлер
Регулятор — Федеральный канцлер
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2026:515) om ändring i rättegångsbalken
Закон (2026:515) о внесении изменений в Процессуальный кодекс
Номер документа — SFS 2026:515
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:529) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2026:529) о внесении изменений в Закон (2009:400) об открытости и конфиденциальности
Номер документа — SFS 2026:529
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:561) om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)
Закон (2026:561) о внесении изменений в Закон (2011:1244) о порядке налогообложения
Номер документа — SFS 2026:561
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:562) om ändring i lagen (1998:506) om flyttning och kontroll av vissa punktskattepliktiga varor
Закон (2026:562) о внесении изменений в Закон (1998:506) о перемещении и контроле отдельных видов подакцизных товаров
Номер документа — SFS 2026:562
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:563) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2026:563) о внесении изменений в Закон (2009:400) об открытости и конфиденциальности
Номер документа — SFS 2026:563
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:566) om ändring i rättegångsbalken
Закон (2026:566) о внесении изменений в Процессуальный кодекс
Номер документа — SFS 2026:566
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:568) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2026:568) о внесении изменений в Закон (2009:400) об открытости и конфиденциальности
Номер документа — SFS 2026:568
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Customs (Tariff and Miscellaneous Amendments) (No. 3) Regulations 2026
Постановление о таможне (таможенные тарифы и внесение прочих изменений и дополнений) (№ 3) 2026 года
Номер документа — 2026 No. 541
Дата принятия — 18 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 18 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Securitisation (Overseas STS Equivalence) (European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway) Regulations 2026
Постановление о секьюритизации (иностранная равнозначность с точки зрения простоты, прозрачности и стандартизации) (Европейский Союз, Исландия, Лихтенштейн и Норвегия) 2026 года
Номер документа — 2026 No. 550
Дата принятия — 20 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2026 года
Дата редакции — 20 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — переведён
Специальный административный район Гонконг
Resolution of the Legislative Council – Loans Ordinance
Решение Законодательного совета – Ордонанс о займах
Номер документа — Cap 61J
Дата принятия — 13 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 13 июня 2026 года
Дата редакции — 13 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Федеративная Республика Германия
Gesetz zur Durchführung einer Verordnung der Europäischen Union zum Datenaustausch bei Kurzzeitvermietungen sowie zur Durchsetzung von Diskriminierungsverboten der Europäischen Union
Закон об имплементации Регламента Европейского Союза об обмене данными в случае краткосрочной аренды и об обеспечении соблюдения запретов Европейского Союза на дискриминацию
Номер документа — BGBl. 2026 I Nr. 138
Дата принятия — 12 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 12 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры Германии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода
Финляндская Республика
Lag (380/2026) om ändring av dataskyddslagen
Закон (380/2026) о внесении изменений в Закон о защите данных
Номер документа — 380/2026
Дата принятия — 22 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2026 года
Дата редакции — 22 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (381/2026) om ändring av 2 kap. 15 § i lagen om bostadsaktiebolag
Закон (381/2026) о внесении изменений в § 15 главы 2 Закона о жилищных акционерных обществах
Номер документа — 381/2026
Дата принятия — 22 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2026 года
Дата редакции — 22 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Патентно-регистрационное управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода
Швейцарская Конфедерация
Verordnung über die Aufhebung des Zinsbesteuerungsgesetzes und des Bundesgesetzes über die internationale Quellenbesteuerung vom 6. Mai 2026
Постановление об отмене Закона о налогообложении дохода от накопления сбережений в форме выплаты процентов и Федеральный закон о международных налоговых удержаниях от 6 мая 2026 года
Номер документа — AS 2026 224
Дата принятия — 6 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 6 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Федеральный совет
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода
Patentgesetz. Änderung vom 15. März 2024
Закон о патентах. Изменения и дополнения от 15 марта 2024 года
Номер документа — AS 2026 232
Дата принятия — 15 марта 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2027 года
Дата редакции — 15 марта 2024 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Регулятор — Федеральный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода
Verordnung über Massnahmen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine. Änderung vom 21. Mai 2026
Постановление о мерах, принимаемых в связи с ситуацией на Украине. Изменения и дополнения от 21 мая 2026 года
Номер документа — AS 2026 235
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 26 мая 2026 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство экономики, образования и научно-исследовательской деятельности
Регулятор — Федеральное министерство экономики, образования и научно-исследовательской деятельности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Securitisation (Overseas STS Equivalence) (European Union, Iceland, Liechtenstein and Norway) Regulations 2026
Постановление о секьюритизации (иностранная равнозначность с точки зрения простоты, прозрачности и стандартизации) (Европейский Союз, Исландия, Лихтенштейн и Норвегия) 2026 года
Номер документа — 2026 No. 550
Дата принятия — 20 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2026 года
Дата редакции — 20 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Федеративная Республика Германия
Markenverordnung
Постановление о товарных знаках
Номер документа — BGBl. I S. 872
Дата принятия — 11 мая 2004 года
Дата вступления в силу — 12 декабря 2018 года
Дата редакции — 11 января 2026 года
Орган, принявший документ — Ведомство по патентам и товарным знакам
Регулятор — Ведомство по патентам и товарным знакам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода