11.02.2019 – 15.02.2019

Новые поступления

Европейский Союз

Commission Decision (EU) 2019/165 of 1 February 2019 laying down internal rules concerning the provision of information to data subjects and the restriction of certain of their data protection rights by the Commission in the context of administrative inquiries, pre-disciplinary, disciplinary and suspension proceedings

Решение Комиссии (EU) 2019/165 от 1 февраля 2019 года об установлении внутренних норм предоставления информации субъектам данных и ограничения определенных прав на защиту их данных со стороны Комиссии при проведении административных расследований, в рамках предварительного дисциплинарного, дисциплинарного производства и производства по временному ограничению

Тип документа — решение
Номер документа — 2019/165
Дата принятия — 1 февраля 2019 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2019 года
Дата редакции — 1 февраля 2019 года
Орган, принявший документ — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Commission Decision (EU) 2019/236 of 7 February 2019 laying down internal rules concerning the provision of information to data subjects and the restriction of certain of their rights in the context of the processing of personal data by the European Commission for the purposes of internal security of the Union institutions

Решение Комиссии (EU) 2019/236 от 7 февраля 2019 года об установлении внутренних норм предоставления информации субъектам данных и ограничения определенных прав при обработке Европейской Комиссией персональных данных в целях обеспечения внутренней безопасности организаций ЕС

Тип документа — решение
Номер документа — 2019/236
Дата принятия — 7 февраля 2019 года
Дата вступления в силу — 11 февраля 2019 года
Дата редакции — 7 февраля 2019 года
Орган, принявший документ — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Острова Кайман

International Tax Co-operation (Economic Substance) Law, 2018

Закон о международном налоговом сотрудничестве (экономическое присутствие) 2018 года

Тип документа — закон
Номер документа — 45/2018
Дата принятия — 17 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 17 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Electronic Commerce (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019

Постановление об электронной торговле (внесение изменений и дополнений и прочие положения) (выход Великобритании из состава ЕС) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 87
Дата принятия — 22 января 2019 года
Дата вступления в силу — в дату выхода Великобритании из состава ЕС
Дата редакции — 22 января 2019 года
Орган, принявший документ — Министерство цифровой и творческой индустрии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Федеративная Республика Германия

Gesetz zur Förderung der Freizügigkeit von EU-Bürgerinnen und ‑Bürgern sowie zur Neuregelung verschiedener Aspekte des Internationalen Adoptionsrechts

Закон о стимулировании свободы передвижения граждан ЕС, а также о реформировании регулирования различных аспектов международных норм об усыновлении (удочерении)

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2019, 54
Дата принятия — 31 января 2019 года
Дата вступления в силу — 16 февраля 2019 года
Дата редакции — 31 января 2019 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Швейцарская Конфедерация

Verrechnungssteuergesetz. Änderung vom 28. September 2018

Закон о налоге на дивиденды. Изменения и дополнения от 28 сентября 2018 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — AS 2019 433
Дата принятия — 28 сентября 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 28 сентября 2018 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии

Статус перевода — в ожидании перевода

 

Bermuda

Economic Substance Regulations 2018

Тип документа — постановление
Номер документа — BR 154 / 2018
Дата принятия — 28 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 31 декабря 2018 года
Дата редакции — 28 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Bermuda laws online

Статус перевода — на языке оригинала

 

Isle of Man

Income Tax (Substance Requirements) Order 2018

Тип документа — приказ
Номер документа — 2018/0263
Дата принятия — 16 ноября 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 16 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Правительства

Статус перевода — на языке оригинала

 

Поступил перевод

Швейцарская Конфедерация

Finanzkontrollgesetz

Закон о Федеральном ведомстве финансового контроля

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — 614.0
Дата принятия — 28 июня 1967 года
Дата вступления в силу — 1 января 1968 года
Дата редакции — 1 января 2018 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии

Статус перевода — переведён

 

Новая редакция

Австрийская Республика

Verbraucherbehörden-Kooperationsgesetz

Закон о взаимодействии органов по защите прав потребителей

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 148/2006
Дата принятия — 11 августа 2006 года
Дата вступления в силу — 29 декабря 2006 года
Дата редакции — 28 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода