05.04.2021 – 09.04.2021

Новые поступления

Королевство Швеция

Förordning (2021:233) om ändring i förordningen (2021:208) om omsättningsstöd till handelsbolag för mars 2020–februari 2021

Постановление (2021:233) о внесении изменений в Постановление (2021:208) о субсидиях на перепрофилирование для полных товариществ на период март 2020 — февраль 2021 года

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2021:233
Дата принятия — 25 марта 2021 года
Дата вступления в силу — 6 апреля 2021 года
Дата редакции — 25 марта 2021 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Corporate Insolvency and Governance Act 2020 (Coronavirus) (Extension of the Relevant Period) Regulations 2021

Постановление 2021 года к Закону о корпоративной несостоятельности и управлении 2020 года (коронавирус) (продление соответствующего срока)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2021 No. 375
Дата принятия — 22 марта 2021 года
Дата вступления в силу — 26 марта 2021 года
Дата редакции — 22 марта 2021 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Финляндская Республика

Lag (236/2021) om ändring av lagen om myndigheten för finansiell stabilitet

Закон (236/2021) о внесении изменений в Закон об административном органе по обеспечению финансовой стабильности (1195/2014)

Тип документа — закон
Номер документа — 236/2021
Дата принятия — 26 марта 2021 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2021 года
Дата редакции — 26 марта 2021 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (237/2021) om ändring av lagen om affärsbanker och andra kreditinstitut i aktiebolagsform

Закон (237/2021) о внесении изменений в Закон о коммерческих банках и иных акционерных кредитных учреждениях (1501/2001)

Тип документа — закон
Номер документа — 237/2021
Дата принятия — 26 марта 2021 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2021 года
Дата редакции — 26 марта 2021 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Швейцарская Конфедерация

Covid-19-Verordnung Arbeitslosenversicherung. Änderung vom 19. März 2021

Постановление о страховании безработицы в связи с пандемией коронавируса Covid-19. Изменения и дополнения от 19 марта 2021 года

Тип документа — постановление
Номер документа — AS 2021 169
Дата принятия — 19 марта 2021 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2021 года
Дата редакции — 19 марта 2021 года
Орган, принявший документ — Федеральный совет
Регулятор — Управление по контролю над финансовым рынком
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Острова Кайман

Statement of Principles: Conduct of Virtual Asset Services

Руководство по оказанию услуг, связанных с виртуальными активами

Тип документа — руководство
Номер документа — б/н
Дата принятия — 15 февраля 2021 года
Дата вступления в силу — 15 февраля 2021 года
Дата редакции — 15 февраля 2021 года
Орган, принявший документ — Финансовое управление
Регулятор — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета
Статус перевода — переведён

Новая редакция документа в системе

Королевство Швеция

Förordning (2021:208) om omsättningsstöd till handelsbolag för mars 2020– februari 2021

Постановление (2021:208) о субсидиях на перепрофилирование для полных товариществ на период март 2020 — февраль 2021 года

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2021:208
Дата принятия — 18 февраля 2021 года
Дата вступления в силу — 29 марта 2021 года
Дата редакции — 25 марта 2021 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода