09.11.2020 – 13.11.2020

Королевство Швеция

Правительством были приняты следующие Постановления:

Förordning (2020:893) om omsättningsstöd till enskilda näringsidkare

Постановление (2020:893) о субсидиях на перепрофилирование для индивидуальных предпринимателей

Настоящим постановлением устанавливается порядок и условия получения государственной поддержки индивидуальными предпринимателями, деятельность которых пострадала в результате пандемии COVID-19.

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2020:893
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 9 ноября 2020 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Парламентский комитет по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Förordning (2020:894) om ändring i förordningen (2020:552) om omställningsstöd för mars och april 2020

Постановление (2020:894) о внесении изменений в Постановление (2020:552) о субсидиях на перепрофилирование за март и апрель 2020 года

Настоящим постановлением в текст основного постановления вносятся корректировки, связанные с принятием Постановления (2020:893) о субсидиях на перепрофилирование для индивидуальных предпринимателей / förordningen (2020:893) om omsättningsstöd till enskilda näringsidkare.

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2020:894
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 9 ноября 2020 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Förordning (2020:895) om ändring i förordningen (2020:838) om omställningsstöd för maj–juli 2020

Постановление (2020:895) о внесении изменений в Постановление (2020:838) о субсидии на перепрофилирование за период май-июнь 2020 года

Настоящим постановлением в текст основного постановления вносятся корректировки, связанные с принятием Постановления (2020:893) о субсидиях на перепрофилирование для индивидуальных предпринимателей / förordningen (2020:893) om omsättningsstöd till enskilda näringsidkare.

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2020:895
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 9 ноября 2020 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Риксдагом были приняты следующие Законы:

Lag (2020:901) om ändring i lagen (2000:1225) om straff för smuggling

Закон (2020:901) о внесении изменений в Закон (2000:1225) об уголовной ответственности за контрабанду

Настоящим законом ужесточается шкала наказаний за серьёзные формы преступлений, связанных с оружием, а также за нарушения разрешений в отношении взрывчатых веществ, включая незаконный ввоз или вывод оружия и взрывчатых веществ.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:901
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:902) om ändring i om ändring i lagen (2003:148) om straff för terroristbrott

Закон (2020:902) о внесении изменений в Закон (2003:148) об уголовной ответственности за преступления террористической направленности

Настоящим законом ужесточается шкала наказаний за серьёзные формы преступлений, связанных с оружием, а также за нарушения разрешений в отношении взрывчатых веществ, включая незаконный ввоз или вывод оружия и взрывчатых веществ.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:902
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:907) om ändring i lagen (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse

Закон (2020:907) о внесении изменений в Закон (2004:297) о банковской и финансовой деятельности

Правительством Швеции предложены изменения, устанавливающие, что органами государственной власти при осуществлении ими деятельности по выдаче разрешений и лицензий или надзорной деятельности должен соблюдаться режим секретности в отношении сведений об операциях или о владении портфелями финансовых инструментов, если эти сведения были предоставлены биржей, фондом коллективных инвестиций, управляющим фондами альтернативных инвестиций или инвестиционной компанией в рамках своей обязанности по предоставлению информации. Также изменениями вносятся некоторые дополнения в положения о секретности в отношении сведений, которые могут раскрыть личность лица, подозреваемого в нарушениях, допущенных в отношении финансово-кредитных организаций. Эти изменения вызваны, с одной стороны, требованиями Директивы 2014/65/EU Европейского Парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов, а также вносящей изменения и дополнения в Директиву 2002/92/EC и Директиву 2011/61/EU, и , с другой стороны, потребностями в создании единого порядка в вопросах, связанных с обязанностью сохранения тайны в отношении таких сведений.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:907
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:908) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Закон (2020:908) о внесении изменений в Закон (2009:400) о публичности и секретности

Правительством Швеции предложены изменения, устанавливающие, что органами государственной власти при осуществлении ими деятельности по выдаче разрешений и лицензий или надзорной деятельности должен соблюдаться режим секретности в отношении сведений об операциях или о владении портфелями финансовых инструментов, если эти сведения были предоставлены биржей, фондом коллективных инвестиций, управляющим фондами альтернативных инвестиций или инвестиционной компанией в рамках своей обязанности по предоставлению информации. Также изменениями вносятся некоторые дополнения в положения о секретности в отношении сведений, которые могут раскрыть личность лица, подозреваемого в нарушениях, допущенных в отношении финансово-кредитных организаций. Эти изменения вызваны, с одной стороны, требованиями Директивы 2014/65/EU Европейского Парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов, а также вносящей изменения и дополнения в Директиву 2002/92/EC и Директиву 2011/61/EU, и , с другой стороны, потребностями в создании единого порядка в вопросах, связанных с обязанностью сохранения тайны в отношении таких сведений.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:908
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:909) om ändring i lagen (2013:287) med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om OTC-derivat, centrala motparter och transaktionsregister

Закон (2020:909) о внесении изменений в Закон (2013:287) содержащий дополнительные положения к Регламенту (ЕС) № 648/2012 Европейского Парламента и Совета от 4 июля 2012 года о рынке внебиржевых деривативов, центральных контрагентах и торговых репозиториях

Изменениями, вносимыми настоящим законом, устанавливается, что Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями (Finansinspektionen) в большем количестве случаев, чем в настоящее время, вправе установить денежное взыскание с лица, пренебрегшего своими обязанностями, предусмотренными Регламентом (ЕС) № 648/2012 Европейского Парламента и Совета от 4 июля 2012 года о рынке внебиржевых деривативов, центральных контрагентах и торговых репозиториях. Изменения требуются, в первую очередь, для имплементации в национальное законодательство Швеции положений Регламента (EU) 2019/834 Европейского Парламента и Совета от 20 мая 2019 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 648/2012 в части расчетных обязательств, приостановления действия расчетного обязательства, отчетных требований, техник снижения рисков по договорам по внебиржевым деривативам, по которым не был произведен расчет со стороны центрального контрагента, регистрации и надзора за торговыми репозитариями и требований к торговым репозитариям. Также внесён ряд изменений, имплементирующих положения Регламента (EU) 2015/2365 Европейского Парламента и Совета от 25 ноября 2015 года о прозрачности операций финансирования с ценными бумагами и повторного использования финансовых инструментов, а также о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 648/2012. Изменения означают, что Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями может произвести вмешательство в отношении контрагента, пренебрегшего своими обязанностями в соответствии с Регламентом (ЕС), даже в том случае, когда контрагент не является юридическим лицом.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:909
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Lag (2020:910) om ändring i lagen (2019:277) med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om transparens i transaktioner för värdepappersfinansiering och om återanvändning

Закон (2020:910) о внесении изменений в Закон (2019:277), содержащий дополнительные положения к Регламенту ЕС о прозрачности операций финансирования с ценными бумагами и повторного использования финансовых инструментов

Изменениями, вносимыми настоящим законом, устанавливается, что Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями (Finansinspektionen) в большем количестве случаев, чем в настоящее время, вправе установить денежное взыскание с лица, пренебрегшего своими обязанностями, предусмотренными Регламентом (ЕС) № 648/2012 Европейского Парламента и Совета от 4 июля 2012 года о рынке внебиржевых деривативов, центральных контрагентах и торговых репозиториях. Изменения требуются, в первую очередь, для имплементации в национальное законодательство Швеции положений Регламента (EU) 2019/834 Европейского Парламента и Совета от 20 мая 2019 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 648/2012 в части расчетных обязательств, приостановления действия расчетного обязательства, отчетных требований, техник снижения рисков по договорам по внебиржевым деривативам, по которым не был произведен расчет со стороны центрального контрагента, регистрации и надзора за торговыми репозитариями и требований к торговым репозитариям. Также внесён ряд изменений, имплементирующих положения Регламента (EU) 2015/2365 Европейского Парламента и Совета от 25 ноября 2015 года о прозрачности операций финансирования с ценными бумагами и повторного использования финансовых инструментов, а также о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 648/2012. Изменения означают, что Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями может произвести вмешательство в отношении контрагента, пренебрегшего своими обязанностями в соответствии с Регламентом (ЕС), даже в том случае, когда контрагент не является юридическим лицом.

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:910
Дата принятия — 5 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling