25.10.2021 – 29.10.2021

Австрийская Республика

Национальным советом были приняты следующие законодательные акты:

Bundesgesetz, mit dem das Epidemiegesetz 1950 und das COVID 19-Maßnahmengesetz geändert werden

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон об эпидемиях 1950 года и Закон о временных мерах по предотвращению распространения COVID-19

Как следует из названия самого акта, Федеральным законом вносится ряд изменений и дополнений, в том числе в Закон о временных мерах по предотвращению распространения COVID-19 (COVID-19-Maßnahmengesetz), согласно которому, помимо прочего, обеспечивается право Регуляторов на установление запрета на посещение коммерческих предприятий в целях получения товаров и услуг для предотвращения распространения коронавируса COVID-19.

 

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 183/2021
Дата принятия — 22 октября 2021 года
Дата вступления в силу — 23 октября 2021 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство социальной политики, здравоохранения, опеки и попечительства и защиты прав потребителей
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Bundesgesetz, mit dem das COVID 19-Zweckzuschussgesetz geändert wird

Федеральный Закон о внесении изменений и дополнений в Закон о целевых дотациях, выплачиваемых в связи с коронавирусом COVID-19

В соответствии с настоящим Федеральным законом изменяются положения Закона о целевых дотациях, выплачиваемых в связи с коронавирусом COVID-19 (COVID-19-Zweckzuschussgesetz), принятого в целях урегулирования последствий пандемии коронавируса COVID-19, согласно которому обеспечивается выделение из антикризисного фонда дотаций в пользу федеральных земель в целях покрытия расходов, понесенных в результате пандемии.

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 187/2021
Дата принятия — 28 октября 2021 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2021 года (ретроспективно)
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство социальной политики, здравоохранения, опеки и попечительства и защиты прав потребителей
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Федеральным министерством финансов было принято следующее Постановление:

Verordnung der Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA), mit der die Kreditinstitute-Risikomanagementverordnung geändert wird

Постановление Управления по контролю над финансовым рынком о внесении изменений и дополнений в Постановление об управлении рисками в кредитных организациях

Согласно настоящему Постановлению изменяются положения Постановления об управлении рисками в кредитных организациях (Kreditinstitute-Risikomanagementverordnung), в соответствии с которым имплементируются правовые нормы, закрепленные в Директиве 2013/36/ЕС Европейского Парламента и Совета от 26 июня 2013 года о доступе к деятельности кредитных организаций и пруденциальном надзоре в отношении кредитных организаций и инвестиционных фирм, посредством установления минимальных требований к определению, контролю и ограничению определенных видов рисков согласно Закону о банковской деятельности.

Тип документа — постановление
Номер документа — BGBl. II Nr. 431/2021
Дата принятия — 14 октября 2021 года
Дата вступления в силу — 15 октября 2021 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю над финансовым рынком
Регулятор — Управление по контролю над финансовым рынком
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Федеративная Республика Германия

Бундестагом был принят следующий Федеральный закон:

Gesetz zum Ausbau des elektronischen Rechtsverkehrs mit den Gerichten und zur Änderung weiterer Vorschriften

Закон о совершенствовании системы электронного документооборота в судах и о внесении изменений и дополнений в прочие нормативно-правовые акты

Согласно настоящему Федеральному закону, помимо прочего, изменяются положения Гражданского процессуального кодекса (Zivilprozessordnung), Закона о заверении документов (Beurkundungsgesetz), Кодекса о патентных поверенных (Patentanwaltsordnung), Налогового кодекса (Abgabenordnung) в рамках имплементации в немецкое законодательство соответствующих правовых норм, действующих в Евросоюзе.

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 4607
Дата принятия — 5 октября 2021 года
Дата вступления в силу — 1 января 2022 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей