24.12.2018 – 29.12.2018

Новые поступления

Австрийская Республика

Bundesgesetz zur Änderung des Markenschutzgesetzes 1970

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о защите товарных знаков 1970 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 91/2018
Дата принятия — 21 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 14 января 2019 года
Дата редакции — 21 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии

Статус перевода — в ожидании перевода

Каймановы Острова

Proceeds of Crime (Amendment) Law, 2018

Закон 2018 года о внесении изменений и дополнений в Закон о доходах от преступной деятельности

Тип документа — закон
Номер документа — Ex97, S3
Дата принятия — 16 ноября 2018 года
Дата вступления в силу — 19 декабря 2018 года
Дата редакции — 16 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета

Статус перевода — в ожидании перевода

Королевство Швеция

Lag (2018:1788) om ändring i lagen (1998:1479) om värdepapperscentraler och kontoföring av finansiella instrument

Закон (2018:1788) о внесении изменений в Закон (1998:1479) о центральных депозитариях ценных бумаг и деятельности по учёту и переходу прав на финансовые инструменты

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2018:1788
Дата принятия — 22 ноября 2018 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2019 года
Дата редакции — 22 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Статус перевода — в ожидании перевода

* * *

Lag (2018:1790) om ändring i lagen (2004:46) om värdepappersfonder

Закон (2018:1790) о внесении изменений в Закон (2004:46) об инвестиционных фондах ценных бумаг

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2018:1790
Дата принятия — 22 ноября 2018 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2019 года
Дата редакции — 22 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling

Статус перевода — в ожидании перевода

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Financial Guidance and Claims Act 2018 (Commencement No. 5) Regulations 2018

Постановление к Закону о финансовом регулировании и требованиях 2018 года (положения о дате вступления в силу № 5) 2018 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2018 No. 1330 (C. 94)
Дата принятия — 10 декабря 2018 года
Дата вступления в силу — 1 января 2019 года
Дата редакции — 10 декабря 2018 года
Орган, принявший документ — Министерство труда и пенсий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Sanctions and Anti-Money Laundering Act 2018 (Commencement No. 1) Regulations 2018

Постановление 2018 года к Закону о санкциях и противодействии легализации доходов, полученных преступным путем 2018 года (положения о дате вступления в силу № 1)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2018 No. 1213 (C. 85)
Дата принятия — 21 ноября 2018 года
Дата вступления в силу — 22 ноября 2018 года
Дата редакции — 21 ноября 2018 года
Орган, принявший документ — Министр иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации

Статус перевода — переведен

Новая редакция

Федеративная Республика Германия

Versicherungs-Vergütungsverordnung

Постановление о системах оплаты труда в страховых компаниях

Тип документа — постановление
Номер документа — BGBl I 2016, 763
Дата принятия — 18 апреля 2016 года
Дата вступления в силу — 22 апреля 2016 года
Дата редакции — 19 июля 2017 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей

Статус перевода — в ожидании перевода