22.04.2019 – 26.04.2019

Новые поступления

Международные акты

Framework Agreement on Facilitation of Cross- border Paperless Trade in Asia and the Pacific

Рамочное соглашение об упрощении процедур трансграничной безбумажной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе

Тип документа — соглашение
Номер документа — б/н
Дата принятия — 19 мая 2016 года
Дата вступления в силу — 19 мая 2016 года
Дата редакции — 19 мая 2016 года
Орган, принявший документ — Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана
Статус перевода — в ожидании перевода


Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Employment Rights (Miscellaneous Amendments) Regulations 2019

Постановление о трудовых правах (прочие изменения и дополнения) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 731
Дата принятия — 28 марта 2019 года
Дата вступления в силу — 6 апреля 2019 года
Дата редакции — 28 марта 2019 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода


Financial Services and Markets (Insolvency) (Amendment of Miscellaneous Enactments) Regulations 2019

Постановление о финансовых услугах и рынках (несостоятельность) (внесение изменений и дополнений в прочие нормативно-правовые акты) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 755
Дата принятия — 29 марта 2019 года
Дата вступления в силу — 23 апреля 2019 года
Дата редакции — 29 марта 2019 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода


Taxes (Amendments) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019

Постановление о налогах (внесение изменений и дополнений) (выход Великобритании из состава ЕС) (№ 2) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 818
Дата принятия — 5 апреля 2019 года
Дата вступления в силу — в дату выхода Великобритании из состава ЕС
Дата редакции — 5 апреля 2019 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода


Финляндская Республика

Lag (511/2019) om ändring av värdepappersmarknadslagen

Закон (511/2019) о внесении изменений в Закон о рынке ценных бумаг

Тип документа — закон
Номер документа — 511/2019
Дата принятия — 12 апреля 2019 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2019 года
Дата редакции — 12 апреля 2019 года
Орган, принявший документ — Парламент
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода


Lag (512/2019) om ändring av aktiebolagslagen

Закон (512/2019) о внесении изменений в Закон об акционерных обществах

Тип документа — закон
Номер документа — 512/2019
Дата принятия — 12 апреля 2019 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2019 года
Дата редакции — 12 апреля 2019 года
Орган, принявший документ — Парламент
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода


Поступил перевод

Острова Кайман

Data Protection Regulations, 2018

Постановление о защите данных 2018 года

Тип документа — постановление
Номер документа — LG9, S2
Дата принятия — 28 августа 2019 года
Дата вступления в силу — 30 сентября 2019 года
Дата редакции — 28 августа 2019 года
Орган, принявший документ — Кабинет министров
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета
Статус перевода — переведён


Новая редакция

Австрийская Республика

Notariatsordnung

Закон о нотариате

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — RGBl. Nr. 75/1871
Дата принятия — 25 июля 1871 года
Дата вступления в силу — 1 августа 1871 года
Дата редакции — 25 октября 2018 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода