16.12.2024 – 20.12.2024

Новые поступления

Европейский Союз

Regulation (EU) 2024/2987 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 amending Regulations (EU) No 648/2012, (EU) No 575/2013 and (EU) 2017/1131 as regards measures to mitigate excessive exposures to third-country central counterparties and improve the efficiency of Union clearing markets

Регламент (EU) 2024/2987 Европейского Парламента и Совета от 27 ноября 2024 года о внесении изменений и дополнений в Регламенты (EU) No 648/2012, (EU) No 575/2013 и (EU) 2017/1131 в части регулирования мер по снижению чрезмерного уровня подверженности рисков, связанных с центральными контрагентами третьих государств, и повышению уровня эффективного клиринговых рынков ЕС

Тип документа — регламент
Номер документа — 2024/2987
Дата принятия — 27 ноября 2024 года
Дата вступления в силу — 24 декабря 2024 года
Дата редакции — 27 ноября 2024 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Directive (EU) 2024/2994 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 amending Directives 2009/65/EC, 2013/36/EU and (EU) 2019/2034 as regards the treatment of concentration risk arising from exposures towards central counterparties and of counterparty risk in centrally cleared derivative transactions

Директива (EU) 2024/2994 Европейского Парламента и Совета от 27 ноября 2024 года о внесении изменений и дополнений в Директивы 2009/65/EC, 2013/36/EU и (EU) 2019/2034 в части регулирования риска концентраций, возникающего в рамках подверженности рискам по отношению к центральным контрагентам, и риска контрагентов в рамках деривативных операций с централизованным клирингом

Тип документа — директива
Номер документа — 2024/2994
Дата принятия — 27 ноября 2024 года
Дата вступления в силу — 24 декабря 2024 года
Дата редакции — 27 ноября 2024 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Enterprise Act 2002 (Part 9 Restrictions on Disclosure of Information) (Amendment) Order 2024

Приказ 2024 года к Закону о предприятиях 2002 года (ограничения на раскрытие информации в рамках Части 9) (внесение изменений и дополнений)

Тип документа — приказ
Номер документа — 2024 No. 1291
Дата принятия — 4 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Дата редакции — 4 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Companies (Accounts and Reports) (Amendment and Transitional Provision) Regulations 2024

Постановление о компаниях (отчетность и отчеты) (внесение изменений и дополнений и переходные положения) 2024 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2024 No. 1303
Дата принятия — 9 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 6 апреля 2025 года
Дата редакции — 9 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Customs (Tariff and Miscellaneous Amendments) (No. 4) Regulations 2024

Постановление о таможне (тариф и внесение прочих изменений и дополнений) (№ 4) 2024 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2024 No. 1292
Дата принятия — 5 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Дата редакции — 5 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Специальный административный район Гонконг

Banking (Capital) (Amendment) Rules 2023 (Amendment) Rules 2024

Правила 2024 года (внесение изменений и дополнений) к Правилам о банковской деятельности (капитал) (внесение изменений и дополнений) 2023 года

Тип документа — правила
Номер документа — L.N. 182 of 2024
Дата принятия — 9 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 9 декабря 2024 года
Дата редакции — 9 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Финансовое управление
Регулятор — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода

Republic of Singapore

Central Provident Fund (Amendment) Act 2024

Тип документа — закон
Номер документа — 33-2024
Дата принятия — 14 октября 2024 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2024 года
Дата редакции — 14 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Совет центрального фонда благосостояния
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch
Статус перевода — на языке оригинала

Income Tax (Amendment) Act 2024

Тип документа — закон
Номер документа — 35-2024
Дата принятия — 15 октября 2024 года
Дата вступления в силу — 27 ноября 2024 года
Дата редакции — 15 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Инспектор по подоходному налогу
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch
Статус перевода — на языке оригинала

Multinational Enterprise (Minimum Tax) Act 2024

Тип документа — закон
Номер документа — 36-2024
Дата принятия — 15 октября 2024 года
Дата вступления в силу — будет определена отдельным подзаконным актом
Дата редакции — 15 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министр финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch
Статус перевода — на языке оригинала

Limited Partnerships (Amendment) Regulations 2024

Тип документа — постановление
Номер документа — S 955
Дата принятия — 6 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 9 декабря 2024 года
Дата редакции — 6 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Министр финансов
Регулятор — Министр финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch
Статус перевода — на языке оригинала

Поступил перевод

Республика Кипр

Ο περί Εταιρειών (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2023

Закон о компаниях (внесение изменений и дополнений) (№ 2) 2023 года

Тип документа — закон
Номер документа — 151(Ι)/2023
Дата принятия — 19 декабря 2023 года
Дата вступления в силу — 19 декабря 2023 года
Дата редакции — 19 декабря 2023 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Совет Министров
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Новая редакция документа в системе

Великое Герцогство Люксембург

Loi du 12 novembre 2004 relative à la lutte contre le blanchiment et contre le financement du terrorisme

Закон от 12 ноября 2004 года о противодействии отмыванию денежных средств и финансированию терроризма

Тип документа — закон
Номер документа — б/н
Дата принятия — 12 ноября 2004 года
Дата вступления в силу — 18 ноября 2004 года
Дата редакции — 22 июля 2022 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный вестник Великого Герцогства Люксембург
Статус перевода — переведён