Новые поступления
Европейский Союз
Directive (EU) 2024/1226 of the European Parliament and of the Council of 24 April 2024 on the definition of criminal offences and penalties for the violation of Union restrictive measures and amending Directive (EU) 2018/1673
Директива (EU) 2024/1226 Европейского Парламента и Совета от 24 апреля 2024 года о значении терминов «уголовные преступления» и «санкции за нарушение европейских мер ограничительного характера» и о внесении изменений и дополнений в Директиву (EU) 2018/1673
Номер документа — 2024/1226
Дата принятия — 24 апреля 2024 года
Дата вступления в силу — 19 мая 2024 года
Дата редакции — 24 апреля 2024 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Regulation (EU) 2025/903 of 13 May 2025 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Регламент Совета (EU) 2025/903 от 13 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2025/903
Дата принятия — 13 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 15 мая 2025 года
Дата редакции — 13 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/904 of 13 May 2025 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2025/904 от 13 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2025/904
Дата принятия — 13 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 15 мая 2025 года
Дата редакции — 13 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2025:307) om ändring i mönsterskyddslagen (1970:485)
Закон (2025:307) о внесении изменений в Закон (1970:485) о правовой охране промышленных образцов
Номер документа — SFS 2025:307
Дата принятия — 30 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2025 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Патентно-регистрационное управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:315) om ändring i lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden
Закон (2025:315) о внесении изменений в Закон (2007:528) о рынке ценных бумаг
Номер документа — SFS 2025:315
Дата принятия — 30 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2025 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:316) om ändring i lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden
Закон (2025:316) о внесении изменений в Закон (2007:528) о рынке ценных бумаг
Номер документа — SFS 2025:316
Дата принятия — 30 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 29 сентября 2025 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:317) om ändring i lagen (1998:1479) om värdepapperscentraler och kontoföring av finansiella instrument
Закон (2025:317) о внесении изменений в Закон (1998:1479) о центральных депозитариях ценных бумаг и деятельности по учёту и переходу прав на финансовые инструменты
Номер документа — SFS 2025:317
Дата принятия — 30 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2025 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:318) om ändring i lagen (1999:1309) om system för avveckling av förpliktelser på finansmarknaden
Закон (2025:318) о внесении изменений в Закон (1999:1309) о системах расчётов по обязательствам на финансовом рынке
Номер документа — SFS 2025:318
Дата принятия — 30 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2025 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:319) om ändring i aktiebolagslagen (2005:551)
Закон (2025:319) о внесении изменений в Закон (2005:551) об акционерных обществах
Номер документа — SFS 2025:319
Дата принятия — 30 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2025 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:321) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)
Закон (2025:321) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге
Номер документа — SFS 2025:321
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 12 мая 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:322) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)
Закон (2025:322) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге
Номер документа — SFS 2025:322
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:325) om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)
Закон (2025:325) о внесении изменений в Закон (2011:1244) о порядке налогообложения
Номер документа — SFS 2025:325
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 12 мая 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:326) om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)
Закон (2025:326) о внесении изменений в Закон (2011:1244) о порядке налогообложения
Номер документа — SFS 2025:326
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:327) om internationella sanktioner
Закон (2025:327) о международных санкциях
Номер документа — SFS 2025:327
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:330) om ändring i lagen (2023:677) om frysning av tillgångar
Закон (2025:330) о внесении изменений в Закон (2023:677) о заморозке активов
Номер документа — SFS 2025:330
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:331) om ändring i tullbefogenhetslagen (2024:710)
Закон (2025:331) о внесении изменений в Закон (2024:710) о полномочиях таможенных органов
Номер документа — SFS 2025:331
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Value Added Tax (Amendment) Regulations 2025
Постановление о налоге на добавленную стоимость (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — 2025 No. 578
Дата принятия — 13 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 13 июня 2025 года
Дата редакции — 13 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Управление по налоговым и таможенным сборам
Регулятор — Управление по налоговым и таможенным сборам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Специальный административный район Гонконг
Inland Revenue (Amendment) (Tax Concessions) Ordinance 2025
Ордонанс о Налоговом управлении (внесение изменений и дополнений) (налоговые льготы) 2025 года
Номер документа — 10-2025
Дата принятия — 8 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 9 мая 2025 года
Дата редакции — 8 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Специальный административный район Гонконг
Securities and Futures (Exempted Instruments— Information) Rules
Правила о ценных бумагах и фьючерсах (инструменты с особым регулированием – информация)
Номер документа — 571G
Дата принятия — 1 апреля 2003 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2003 года
Дата редакции — 13 июля 2018 года
Орган, принявший документ — Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам
Регулятор — Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Королевство Швеция
Aktiebolagslag (2005:551)
Закон (2005:551) об акционерных обществах
Номер документа — SFS 2005:551
Дата принятия — 16 июня 2005 года
Дата вступления в силу — 1 января 2006 года
Дата редакции — 30 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Правовая база данных правительственной канцелярии (Lagrummet)
Статус перевода — в ожидании перевода