| Новые поступления | Поступил перевод | Новая редакция |
|---|---|---|
| Европейский Союз | Королевство Швеция | Королевство Швеция |
| Королевство Швеция | ||
| Специальный административный район Гонконг | ||
| Bermuda |
Новые поступления
Европейский Союз
Council Directive (EU) 2025/872 of 14 April 2025 amending Directive 2011/16/EU on administrative cooperation in the field of taxation
Директива Совета (EU) 2025/872 от 14 апреля 2025 года о внесении изменений и дополнений в Директиву 2011/16/EU об административном сотрудничестве в области налогообложения
Номер документа — 2025/872
Дата принятия — 14 апреля 2025 года
Дата вступления в силу — 7 мая 2025 года
Дата редакции — 14 апреля 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/931 of 20 May 2025 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2025/931 от 20 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/512/CFSP об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Номер документа — 2025/931
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 21 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Regulation (EU) 2025/932 of 20 May 2025 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Регламент Совета (EU) 2025/932 от 20 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 833/2014 об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Номер документа — 2025/932
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 21 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2025/933 of 20 May 2025 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2025/933 от 20 мая 2025 года об имплементации Регламента (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2025/933
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/936 of 20 May 2025 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2025/936 от 20 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2025/936
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/957 of 20 May 2025 amending Decision (CFSP) 2024/1484 concerning restrictive measures in view of the situation in Russia
Решение Совета (CFSP) 2025/957 от 20 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2024/1484 об ограничительных мерах, применяемых в связи с ситуацией в России
Номер документа — 2025/957
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2025/958 of 20 May 2025 implementing Regulation (EU) 2024/1485 concerning restrictive measures in view of the situation in Russia
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2025/958 от 20 мая 2025 года об имплементации Регламента (EU) 2024/1485 об ограничительных мерах, применяемых в связи с ситуацией в России
Номер документа — 2025/958
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/963 of 20 May 2025 amending Decision (CFSP) 2024/2643 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilising activities
Решение Совета (CFSP) 2025/963 от 20 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2024/2643 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2025/963
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 21 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2025/965 of 20 May 2025 implementing Regulation (EU) 2024/2642 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilising activities
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2025/965 от 20 мая 2025 года об имплементации Регламента (EU) 2024/2642 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2025/965
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2025/966 of 20 May 2025 amending Decision (CFSP) 2024/2643 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilising activities
Решение Совета (CFSP) 2025/966 от 20 мая 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение CFSP) 2024/2643 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2025/966
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2025/968 of 20 May 2025 implementing Regulation (EU) 2024/2642 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilizing activities
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2025/968 от 20 мая 2025 года об имплементации Регламента (EU) 2024/2642 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2025/968
Дата принятия — 20 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 22 мая 2025 года
Дата редакции — 20 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2025/1081 of 26 May 2025 implementing Regulation (EU) 2024/1485 concerning restrictive measures in view of the situation in Russia
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2025/1081 от 26 мая 2025 года об имплементации Регламента (EU) 2024/1485 об ограничительных мерах, применяемых в связи с ситуацией в России
Номер документа — 2025/1081
Дата принятия — 26 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 28 мая 2025 года
Дата редакции — 26 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Förordning (2025:352) om ändring i förordningen (2009:92) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism
Постановление (2025:352) о внесении изменений в Постановление (2009:92) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма
Номер документа — SFS 2025:352
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Специальный административный район Гонконг
Registered Designs (Amendment) Rules 2025
Правила о зарегистрированных промышленных образцах (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — L.N. 91 of 2025
Дата принятия — 6 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2025 года
Дата редакции — 6 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Регистратор промышленных образцов
Регулятор — Регистратор промышленных образцов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Trade Marks (Amendment) Rules 2025
Правила о товарных знаках (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — L.N. 92 of 2025
Дата принятия — 6 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2025 года
Дата редакции — 6 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Регистратор товарных знаков
Регулятор — Регистратор товарных знаков
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Bermuda
Corporate Income Tax (Administrative) Regulations 2025
Номер документа — BR 29 / 2025
Дата принятия — 12 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 2 июня 2025 года
Дата редакции — 12 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Министерство финансов
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Bermuda laws online
Статус перевода — на языке оригинала
Поступил перевод
Королевство Швеция
Förordning (2025:352) om ändring i förordningen (2009:92) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism
Постановление (2025:352) о внесении изменений в Постановление (2009:92) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма
Номер документа — SFS 2025:352
Дата принятия — 15 мая 2025 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2025 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Королевство Швеция
Aktiebolagsförordning (2005:559)
Постановление (2005:559) об акционерных обществах
Номер документа — SFS 2005:559
Дата принятия — 16 июня 2005 года
Дата вступления в силу — 1 января 2006 года
Дата редакции — 15 мая 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Правовая база данных правительственной канцелярии (Lagrummet)
Статус перевода — в ожидании перевода