Новые поступления
Европейский Союз
Council Decision (CFSP) 2025/1204 of 16 June 2025 amending Decision 2014/386/CFSP concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and Sevastopol
Решение Совета (CFSP) 2025/1204 от 16 июня 2025 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/386/CFSP о мерах ограничительного характера, установленных в ответ на незаконную аннексию Крыма и Севастополя
Номер документа — 2025/1204
Дата принятия — 16 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 18 июня 2025 года
Дата редакции — 16 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2025:636) om ändring i lagen (2017:630) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism
Закон (2025:636) о внесении изменений в Закон (2017:630) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма
Номер документа — SFS 2025:636
Дата принятия — 5 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2025 года
Дата редакции — 5 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Economic Crime and Corporate Transparency Act 2023 (Commencement No. 5) Regulations 2025
Постановление 2025 года к Закону о предотвращении экономических преступлений и прозрачности информации о предприятиях 2023 года (положения о дате вступления в силу № 5)
Номер документа — 2025 No. 718 (C. 30)
Дата принятия — 10 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 18 июня 2025 года
Дата редакции — 10 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Лорд-канцлер
Регулятор — Лорд-канцлер
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Individual Savings Account (Amendment) Regulations 2025
Постановление об индивидуальном сберегательном счете (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — 2025 No. 733
Дата принятия — 23 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 15 июля 2025 года
Дата редакции — 23 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
International Tax Compliance (Amendment) Regulations 2025
Постановление о международном соблюдении требований налогообложения (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — 2025 No. 740
Дата принятия — 24 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 16 июля 2025 года
Дата редакции — 24 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Reporting Cryptoasset Service Providers (Due Diligence and Reporting Requirements) Regulations 2025
Постановление о подотчетных поставщиках услуг, связанных с криптоактивами (процедура надлежащей проверки «дью-дилидженс» и требования к представлению отчетности) 2025 года
Номер документа — 2025 No. 744
Дата принятия — 24 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 24 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Enterprise Act 2002 (Amendment of Section 58 Considerations) Order 2025
Приказ 2025 года к Закону о предприятиях 2002 года (внесение изменений и дополнений в положения Ст. 58)
Номер документа — 2025 No. 737
Дата принятия — 26 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 24 июля 2025 года
Дата редакции — 26 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам культуры, средств массовой информации
Регулятор — Департамент по вопросам культуры, средств массовой информации
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Специальный административный район Гонконг
Employment (Amendment) Ordinance 2025
Ордонанс о трудовых правоотношениях (внесение изменений и дополнений) 2025 года
Номер документа — 27-2025
Дата принятия — 26 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 28 декабря 2025 года
Дата редакции — 26 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Управление по трудовым отношениям
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Prevention of Bribery Ordinance (Amendment of Schedules 1 and 2) Order 2025
Приказ 2025 года к Ордонансу о предотвращении дачи и получения взяток (внесение изменений и дополнений в Приложения 1 и 2)
Номер документа — L.N. 132 of 2025
Дата принятия — 10 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2025 года
Дата редакции — 10 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Глава администрации
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Королевство Швеция
Lag (2025:636) om ändring i lagen (2017:630) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism
Закон (2025:636) о внесении изменений в Закон (2017:630) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма
Номер документа — SFS 2025:636
Дата принятия — 5 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2025 года
Дата редакции — 5 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Королевство Швеция
Lag (2017:630) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism
Закон (2017:630) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма
Номер документа — SFS 2017:630
Дата принятия — 22 июня 2017 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2017 года
Дата редакции — 5 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Regeringskansliets rättsdatabaser
Статус перевода — переведён