27.01.2025 – 31.01.2025

Новые поступления

Европейский Союз

Regulation (EU) 2025/37 of the European Parliament and of the Council of 19 December 2024 amending Regulation (EU) 2019/881 as regards managed security services

Регламент (EU) 2025/37 Европейского Парламента и Совета от 19 декабря 2024 года о внесении изменений и дополнений в Регламент 2019/881 в части регулирования услуг по управлению информационной безопасностью

Тип документа — регламент
Номер документа — 2025/37
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 4 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Regulation (EU) 2025/38 of the European Parliament and of the Council of 19 December 2024 laying down measures to strengthen solidarity and capacities in the Union to detect, prepare for and respond to cyber threats and incidents and amending Regulation (EU) 2021/694

Регламент (EU) 2025/38 Европейского Парламента и Совета от 19 декабря 2024 года о мерах по усилению уровня солидарности и возможностей в ЕС по выявлению кибер-угроз и кибер-инцидентов, подготовке к ним и реагированию на них, а также о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) 2021/694

Тип документа — регламент
Номер документа — 2025/38
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 4 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Королевство Швеция

Lag (2024:1328) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Закон (2024:1328) о внесении изменений в Закон (2009:400) о публичности и секретности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2024:1328
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Förordning (2024:1367) om en samordningsfunktion för åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism

Постановление (2024:1367) об органе, координирующем меры по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2024:1367
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён

Förordning (2024:1368) om ändring i förordningen (2009:92) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism

Постановление (2024:1368) о внесении изменений в Постановление (2009:92) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2024:1368
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён

Острова Кайман

Banks and Trust Companies (Amendment) Act, 2024 (Commencement) Order, 2024

Приказ 2024 года к Закону о банках и трастовых компаниях (внесение изменений и дополнений) 2024 года (дата вступления в силу)

Тип документа — приказ
Номер документа — SL 61 of 2024
Дата принятия — 17 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Дата редакции — 17 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Кабинет министров
Регулятор — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Financial Assistance to Ukraine Act 2025

Закон о финансовой помощи Украине 2025 года

Тип документа — закон
Номер документа — 2025 CHAPTER 3
Дата принятия — 16 января 2025 года
Дата вступления в силу — 16 января 2025 года
Дата редакции — 16 января 2025 года
Орган, принявший документ — Король Великобритании
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Financial Services and Markets Act 2000 (Designated Activities) (Supervision and Enforcement) Regulations 2025

Постановление 2025 года к Закону о финансовых услугах и рынках 2000 года (урегулированные виды деятельности) (надзор и регулирование)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2025 No. 22
Дата принятия — 13 января 2025 года
Дата вступления в силу — 14 января 2025 года
Дата редакции — 13 января 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Short Selling Regulations 2025

Постановление о коротких продажах 2025 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2025 No. 29
Дата принятия — 13 января 2025 года
Дата вступления в силу — 13 января 2025 года
Дата редакции — 13 января 2025 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Специальный административный район Гонконг

Companies (Amendment) Ordinance 2025

Ордонанс о компаниях (внесение изменений и дополнений) 2025 года

Тип документа — ордонанс
Номер документа — 1-2025
Дата принятия — 16 января 2025 года
Дата вступления в силу — 16 января 2025 года
Дата редакции — 16 января 2025 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Регистратор компаний
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода

Федеративная Республика Германия

Verordnung zur Änderung der Geldwäschegesetzmeldepflichtverordnung-Immobilien

Постановление о внесении изменений и дополнений в Постановление об обязанности по сообщению информации, связанной с недвижимым имуществом, согласно Закону об отмывании денежных средств

Тип документа — постановление
Номер документа — BGBl. 2025 I Nr. 13
Дата принятия — 15 января 2025 года
Дата вступления в силу — 17 февраля 2025 года
Дата редакции — 15 января 2025 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство финансов
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода

Финляндская Республика

Lag (654/2024) om ändring av lagen om resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag

Закон (654/2024) о внесении изменений в Закон об урегулировании несостоятельности кредитно-финансовых и инвестиционных институтов

Тип документа — закон
Номер документа — 654/2024
Дата принятия — 22 ноября 2024 года
Дата вступления в силу — 27 ноября 2024 года
Дата редакции — 22 ноября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственное управление по обеспечению финансовой стабильности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (655/2024) om ändring av 1 kap. 4 a § i kreditinstitutslagen

Закон (655/2024) о внесении изменений в § 4 a главы 1 Закона о кредитных организациях

Тип документа — закон
Номер документа — 655/2024
Дата принятия — 22 ноября 2024 года
Дата вступления в силу — 27 ноября 2024 года
Дата редакции — 22 ноября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственное управление по обеспечению финансовой стабильности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (656/2024) om ändring av 13 a kap. 2 § i lagen om investeringstjänster

Закон (656/2024) о внесении изменений в § 2 главы 13 a Закон об инвестиционных услугах (747/2012)

Тип документа — закон
Номер документа — 656/2024
Дата принятия — 22 ноября 2024 года
Дата вступления в силу — 27 ноября 2024 года
Дата редакции — 22 ноября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственное управление по обеспечению финансовой стабильности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (657/2024) om ändring av 5 och 7 kap. i lagen om myndigheten för finansiell stabilitet

Закон (657/2024) о внесении изменений в Закон об Управлении по обеспечению финансовой стабильности (1195/2014)

Тип документа — закон
Номер документа — 657/2024
Дата принятия — 22 ноября 2024 года
Дата вступления в силу — 27 ноября 2024 года
Дата редакции — 22 ноября 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (699/2024) om ändring av 3 kap. 8 § i lagen om handel med finansiella instrument

Закон (699/2024) о внесении изменений в § 8 главы 3 Закон о торговле финансовыми инструментами

Тип документа — закон
Номер документа — 699/2024
Дата принятия — 5 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 17 января 2025 года
Дата редакции — 5 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Skatteförvaltningens beslut om uppgifter som ska ingå i en skattedeklaration (880/2024)

Решение Государственного налогового управления о сведениях, подлежащих внесению в налоговую декларацию (880/2024)

Тип документа — решение
Номер документа — 880/2024
Дата принятия — 18 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Дата редакции — 18 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Государственное налоговое управление
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс FINLEX
Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Королевство Швеция

Förordning (2024:1367) om en samordningsfunktion för åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism

Постановление (2024:1367) об органе, координирующем меры по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2024:1367
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён

Förordning (2024:1368) om ändring i förordningen (2009:92) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism

Постановление (2024:1368) о внесении изменений в Постановление (2009:92) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2024:1368
Дата принятия — 19 декабря 2024 года
Дата вступления в силу — 1 февраля 2025 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён

Новая редакция документа в системе

Королевство Швеция

Förordning (2009:92) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism

Постановление (2009:92) о мерах по противодействию легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма

Тип документа — постановление
Номер документа — SFS 2009:92
Дата принятия — 19 февраля 2009 года
Дата вступления в силу — 15 марта 2009 года
Дата редакции — 19 декабря 2024 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён