| Новые поступления | Поступил перевод | Новая редакция |
|---|---|---|
| Австрийская Республика | Специальный административный район Гонконг | Швейцарская Конфедерация |
| Королевство Швеция |
Новые поступления
Австрийская Республика
Verbraucherkreditrechts-Änderungsgesetz 2026
Закон о внесении изменений и дополнений в нормы, регулирующие потребительские кредиты 2026 года
Номер документа — BGBl. I Nr. 36/2026
Дата принятия — 10 июня 2026 года
Дата вступления в силу — 11 июня 2026 года
Дата редакции — 10 июня 2026 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Verbraucherkreditgesetz 2026
Закон о потребительских кредитах 2026 года
Номер документа — BGBl. I Nr. 36/2026
Дата принятия — 10 июня 2026 года
Дата вступления в силу — 20 ноября 2026 года
Дата редакции — 10 июня 2026 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Bundesgesetz, mit dem das Umsatzsteuergesetz 1994 geändert wird
Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о налоге на добавленную стоимость 1994 года
Номер документа — BGBl. I Nr. 37/2026
Дата принятия — 10 июня 2026 года
Дата вступления в силу — 11 июня 2026 года
Дата редакции — 10 июня 2026 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Förordning (2026:644) om ändring i förordningen (2004:329) om bank- och finansieringsrörelse
Постановление (2026:644) о внесении изменений в Постановление (2004:329) о банковской и финансовой деятельности
Номер документа — SFS 2026:644
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:646) om ändring i aktiebolagsförordningen (2005:559)
Постановление (2026:646) о внесении изменений в Постановление (2005:559) об акционерных обществах
Номер документа — SFS 2026:646
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:647) om ändring i förordningen (2006:627) om särskild tillsyn över finansiella konglomerat
Постановление (2026:647) о внесении изменений в Постановление (2006:627) о специальном надзоре за деятельностью финансовых конгломератов
Номер документа — SFS 2026:647
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:649) om ändring i förordningen (2007:375) om handel med finansiella instrument
Постановление (2026:649) о внесении изменений в Постановление (2007:375) о торговле финансовыми инструментами
Номер документа — SFS 2026:649
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 июля 2026 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:650) om ändring i förordningen (2007:375) om handel med finansiella instrument
Постановление (2026:650) о внесении изменений в Постановление (2007:375) о торговле финансовыми инструментами
Номер документа — SFS 2026:650
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:651) om ändring i förordningen (2007:572) om värdepappersmarknaden
Постановление (2026:651) о внесении изменений в Постановление (2007:572) о рынке ценных бумаг
Номер документа — SFS 2026:651
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 июля 2026 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:652) om ändring i förordningen (2007:572) om värdepappersmarknaden
Постановление (2026:652) о внесении изменений в Постановление (2007:572) о рынке ценных бумаг
Номер документа — SFS 2026:652
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:653) om ändring i försäkringsrörelseförordningen (2011:257)
Постановление (2026:653) о внесении изменений в Постановление (2011:257) о страховой деятельности
Номер документа — SFS 2026:653
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 июля 2026 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:654) om ändring i försäkringsrörelseförordningen (2011:257)
Постановление (2026:654) о внесении изменений в Постановление (2011:257) о страховой деятельности
Номер документа — SFS 2026:654
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:655) om ändring i förordningen (2013:587) om förvaltare av alternativa investeringsfonder
Постановление (2026:655) о внесении изменений в Постановление (2013:587) об управляющих фондами альтернативных инвестиций
Номер документа — SFS 2026:655
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:656) om ändring i förordningen (2013:588) om värdepappersfonder
Постановление (2026:656) о внесении изменений в Постановление (2013:588) об инвестиционных фондах ценных бумаг
Номер документа — SFS 2026:656
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2028 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:657) om ändring i förordningen (2013:588) om värdepappersfonder
Постановление (2026:657) о внесении изменений в Постановление (2013:588) об инвестиционных фондах ценных бумаг
Номер документа — SFS 2026:657
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:658) om ändring i förordningen (2014:993) om särskild tillsyn och kapitalbuffertar
Постановление (2026:658) о внесении изменений в Постановление (2014:993) о специальном надзоре за буфером капитала
Номер документа — SFS 2026:658
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:661) om ändring i förordningen (2019:809) om tjänstepensionsföretag
Постановление (2026:661) о внесении изменений в Постановление (2019:809) об учреждениях профессионального пенсионного обеспечения
Номер документа — SFS 2026:661
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 июля 2026 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2026:662) om ändring i förordningen (2019:809) om tjänstepensionsföretag
Постановление (2026:662) о внесении изменений в Постановление (2019:809) об учреждениях профессионального пенсионного обеспечения
Номер документа — SFS 2026:662
Дата принятия — 21 мая 2026 года
Дата вступления в силу — 10 января 2030 года
Дата редакции — 21 мая 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Специальный административный район Гонконг
Exemption from Salaries Tax (International Finance Corporation) Order
Приказ об освобождении от уплаты налога на заработную плату (международные финансовые корпорации)
Номер документа — 112AZ
Дата принятия — 13 октября 2007 года
Дата вступления в силу — 13 октября 2007 года
Дата редакции — 24 сентября 2020 года
Орган, принявший документ — Глава администрации
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Швейцарская Конфедерация
Datenschutzgesetz
Закон о защите данных
Номер документа — AS 2022 491
Дата принятия — 25 сентября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2023 года
Дата редакции — 7 июля 2025 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Регулятор — Федеральное министерство юстиции и полиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода