| Новые поступления | Поступил перевод | Новая редакция |
|---|---|---|
| Европейский Союз | Швейцарская Конфедерация | Европейский Союз |
| Королевство Швеция | ||
| Острова Кайман | ||
| Швейцарская Конфедерация |
Новые поступления
Европейский Союз
Commission Delegated Regulation (EU) 2026/1563 of 3 July 2026 amending Delegated Regulation (EU) 2023/2772 as regards the simplification of certain sustainability reporting standards
Делегированный Регламент Комиссии (EU) 2026/1563 от 3 июля 2026 года о внесении изменений и дополнений в Делегированный Регламент (EU) 2023/2772 в части регулирования упрощения определенных стандартов отчетности по вопросам устойчивого развития
Номер документа — 2026/1563
Дата принятия — 3 июля 2026 года
Дата вступления в силу — 10 ноября 2026 года
Дата редакции — 3 июля 2026 года
Орган, принявший документ — Еврокомиссия
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2026/2164 of 24 September 2026 amending Decision (CFSP) 2024/2643 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilising activities
Решение Совета (CFSP) 2026/2164 от 24 сентября 2026 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2024/2643 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2026/2164
Дата принятия — 24 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 24 сентября 2026 года
Дата редакции — 24 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2026/2165 of 24 September 2026 implementing Regulation (EU) 2024/2642 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilising activities
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2026/2165 от 24 сентября 2026 года об имплементации Регламента (EU) 2024/2642 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2026/2165
Дата принятия — 24 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 24 сентября 2026 года
Дата редакции — 24 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2026/2192 of 28 September 2026 amending Decision (CFSP) 2024/1484 concerning restrictive measures in view of the situation in Russia
Решение Совета (CFSP) 2026/2192 от 28 сентября 2026 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2024/1484 об ограничительных мерах, применяемых в связи с ситуацией в России
Номер документа — 2026/2192
Дата принятия — 28 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 28 сентября 2026 года
Дата редакции — 28 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2026/2193 of 28 September 2026 implementing Regulation (EU) 2024/1485 concerning restrictive measures in view of the situation in Russia
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2026/2193 от 28 сентября 2026 года об имплементации Регламента (EU) 2024/1485 об ограничительных мерах, применяемых в связи с ситуацией в России
Номер документа — 2026/2193
Дата принятия — 28 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 28 сентября 2026 года
Дата редакции — 28 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2026:975) om ändring i tullbefogenhetslagen (2024:710)
Закон (2026:975) о внесении изменений в Закон (2024:710) о полномочиях таможенных органов
Номер документа — SFS 2026:975
Дата принятия — 4 июня 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 4 июня 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Острова Кайман
Auditors Oversight (Amendment, Validation and Repeal) Act, 2026
Закон о надзоре за аудиторами (внесение изменений и дополнений, подтверждение действительности действий и отмена) 2026 года
Номер документа — 12-2026
Дата принятия — 29 апреля 2026 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2026 года
Дата редакции — 29 апреля 2026 года
Орган, принявший документ — Законодательное собрание
Регулятор — Комиссия по финансовым услугам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета
Статус перевода — в ожидании перевода
Auditors Oversight (Amendment, Validation and Repeal) Act, 2026 (Commencement) Order, 2026
Приказ 2026 года к Закону о надзоре за аудиторами (внесение изменений и дополнений, подтверждение действительности действий и отмена) 2026 года
Номер документа — SL 44 of 2026
Дата принятия — 29 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2026 года
Дата редакции — 29 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Кабинет министров
Регулятор — Комиссия по финансовым услугам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета
Статус перевода — в ожидании перевода
Швейцарская Конфедерация
Verordnung über die kalte Progression
Постановление о холодной прогрессии
Номер документа — AS 2026 486
Дата принятия — 11 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 1 января 2027 года
Дата редакции — 11 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство финансов
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — переведён
Поступил перевод
Швейцарская Конфедерация
Verordnung über die kalte Progression
Постановление о холодной прогрессии
Номер документа — AS 2026 486
Дата принятия — 11 сентября 2026 года
Дата вступления в силу — 1 января 2027 года
Дата редакции — 11 сентября 2026 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство финансов
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Европейский Союз
Directive (EU) 2016/2341 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision
Директива (EU) 2016/2341 Европейского Парламента и Совета от 14 декабря 2016 года о деятельности и надзоре за учреждениями профессионального пенсионного страхования
Номер документа — 2016/2341
Дата принятия — 14 декабря 2016 года
Дата вступления в силу — 12 января 2017 года
Дата редакции — 17 января 2025 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода