Новые поступления
Европейский Союз
Council Decision (CFSP) 2026/260 of 29 January 2026 amending Decision (CFSP) 2024/2643 concerning restrictive measures in view of Russia’s destabilising activities
Решение Совета (CFSP) 2026/260 от 29 января 2026 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2024/2643 об ограничительных мерах, применяемых в связи с дестабилизационными действиями России
Номер документа — 2026/260
Дата принятия — 29 января 2026 года
Дата вступления в силу — 29 января 2026 года
Дата редакции — 29 января 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2026/262 of 29 January 2026 implementing Regulation (EU) 2023/1529 concerning restrictive measures in view of Iran’s military support to Russia’s war of aggression against Ukraine and to armed groups and entities in the Middle East and the Red Sea region
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2026/262 от 29 января 2026 года об имплементации Регламента (EU) 2023/1529 о мерах ограничительного характера, применяемых в связи с военной поддержкой со стороны Ирана агрессивной войны России против Украины и в отношении вооруженных групп и предприятий на Ближнем Востоке и в регионе Красного моря
Номер документа — 2026/262
Дата принятия — 29 января 2026 года
Дата вступления в силу — 29 января 2026 года
Дата редакции — 29 января 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Regulation (EU) 2026/271 of 29 January 2026 amending Regulation (EU) 2023/1529 concerning restrictive measures in view of Iran’s military support to Russia’s war of aggression against Ukraine and to armed groups and entities in the Middle East and the Red Sea region
Регламент Совета (EU) 2026/271 от 29 января 2026 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) 2023/1529 о мерах ограничительного характера, применяемых в связи с военной поддержкой со стороны Ирана агрессивной войны России против Украины и в отношении вооруженных групп и предприятий на Ближнем Востоке и в регионе Красного моря
Номер документа — 2026/271
Дата принятия — 29 января 2026 года
Дата вступления в силу — 31 января 2026 года
Дата редакции — 29 января 2026 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2025:1376) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)
Закон (2025:1376) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге
Номер документа — SFS 2026:1376
Дата принятия — 27 ноября 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 ноября 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:1377) om inhämtande av vissa uppgifter på skatteområdet om kryptotillgångar
Закон (2025:1377) о сборе отдельных сведений налогового характера о криптоактивах
Номер документа — SFS 2026:1377
Дата принятия — 27 ноября 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 ноября 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:1378) om automatiskt utbyte av upplysningar om kryptotillgångar
Закон (2025:1378) об автоматическом обмене информацией о криптоактивах
Номер документа — SFS 2026:1378
Дата принятия — 27 ноября 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 ноября 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:1379) om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden
Закон (2025:1379) о внесении изменений в Закон (1990:314) о взаимном административном содействии в сфере налогообложения
Номер документа — SFS 2026:1379
Дата принятия — 27 ноября 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 ноября 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2025:1381) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2025:1381) о внесении изменений в Закон (2009:400) об открытости и конфиденциальности
Номер документа — SFS 2026:1381
Дата принятия — 27 ноября 2025 года
Дата вступления в силу — 1 января 2026 года
Дата редакции — 27 ноября 2025 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:52) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2026:52) о внесении изменений в Закон (2009:400) об открытости и конфиденциальности
Номер документа — SFS 2026:52
Дата принятия — 29 января 2026 года
Дата вступления в силу — 1 марта 2026 года
Дата редакции — 29 января 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2026:56) om straff för olovlig finansiell verksamhet
Закон (2026:56) об уголовной ответственности за незаконную финансовую деятельность
Номер документа — SFS 2026:56
Дата принятия — 29 января 2026 года
Дата вступления в силу — 1 марта 2026 года
Дата редакции — 29 января 2026 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Tillkännagivande (2026:62) av EU-förordningar med anledning av lagen (2025:327) om internationella sanktioner
Уведомление (2026:62) о регламентах ЕС в связи с Законом (2025:327) о международных санкциях
Номер документа — SFS 2026:62
Дата принятия — 5 февраля 2026 года
Дата вступления в силу — 5 февраля 2026 года
Дата редакции — 5 февраля 2026 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Министерство иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Financial Services and Markets Act 2023 (Commencement No. 12 and Saving Provisions) Regulations 2026
Постановление 2026 года к Закону о финансовых услугах и рынках 2023 года (положения о дате вступления в силу № 12 и оговорки)
Номер документа — 2026 No. 45 (C. 5)
Дата принятия — 13 января 2026 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 13 января 2026 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Economic Crime and Corporate Transparency Act 2023 (Commencement No. 7) Regulations 2026
Постановление 2026 года к Закону о предотвращении экономических преступлений и прозрачности информации о предприятиях 2023 года (положения о дате вступления в силу № 7)
Номер документа — 2026 No. 57 (C. 7)
Дата принятия — 23 января 2026 года
Дата вступления в силу — 26 января 2026 года
Дата редакции — 23 января 2026 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис Общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Федеративная Республика Германия
Gesetz zur Modernisierung des Sicherheitsüberprüfungsgesetzes und zur Änderung beamtenrechtlicher Vorschriften
Закон о модернизации Закона о получении разрешений на доступ к секретной информации и о внесении изменений и дополнений в нормы о государственной службе
Номер документа — BGBl. I Nr. 6/2026
Дата принятия — 11 января 2026 года
Дата вступления в силу — 16 января 2026 года
Дата редакции — 11 января 2026 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное управление финансового надзора
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода
Zweites Betriebsrentenstärkungsgesetz
Второй закон об усовершенствовании корпоративных пенсионных программ
Номер документа — BGBl. I Nr. 14/2026
Дата принятия — 16 января 2026 года
Дата вступления в силу — 22 января 2026 года
Дата редакции — 16 января 2026 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода
Gesetz zur Anpassung von Straftatbeständen und Sanktionen bei Verstößen gegen restriktive Maßnahmen der Europäischen Union
Закон о приведении в соответствие составов преступлений и санкций за нарушения ограничительных мер Европейского Союза
Номер документа — BGBl. I Nr. 27/2026
Дата принятия — 3 февраля 2026 года
Дата вступления в силу — 6 февраля 2026 года
Дата редакции — 3 февраля 2026 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода
Gesetz zur Änderung des Verbrauchervertrags- und des Versicherungsvertragsrechts sowie zur Änderung des Behandlungsvertragsrechts
Закон о внесении изменений и дополнений в правовые нормы о регулировании потребительских договоров, договоров страхования и договоров оказания медицинских услуг
Номер документа — BGBl. I Nr. 28/2026
Дата принятия — 3 февраля 2026 года
Дата вступления в силу — 19 июня 2026 года
Дата редакции — 3 февраля 2026 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное управление финансового надзора
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции
Статус перевода — в ожидании перевода
Швейцарская Конфедерация
Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Besitzesschutz bei verbotener Eigenmacht an Grundstücken). Änderung vom 20. Juni 2025
Гражданский кодекс Швейцарии (охрана права владения в случаях незаконного вмешательства в связи с недвижимым имуществом). Изменения и дополнения от 20 июня 2025 года
Номер документа — AS 2026 16
Дата принятия — 20 июня 2025 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2026 года
Дата редакции — 20 июня 2025 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Регулятор — Федеральное министерство юстиции и полиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода
Republic of Singapore
Corporate and Accounting Laws (Amendment) Act 2025
Номер документа — 24-2025
Дата принятия — 5 ноября 2025 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2026 года
Дата редакции — 5 ноября 2025 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Министр финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch Статус перевода — на языке оригинала
Insolvency, Restructuring and Dissolution (Amendment) Act 2025 (Commencement) Notification 2026
Номер документа — 23-2026
Дата принятия — 16 января 2026 года
Дата вступления в силу — 29 января 2026 года
Дата редакции — 16 января 2026 года
Орган, принявший документ — Министр права
Регулятор — Министр права
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch Статус перевода — на языке оригинала
Поступил перевод
Острова Кайман
Mutual Funds (Annual Returns) Regulations (2021 Revision)
Постановление о взаимных инвестиционных фондах (годовая отчетность) (Редакция 2021 года)
Номер документа — 1/2006
Дата принятия — 29 ноября 2006 года
Дата вступления в силу — 27 декабря 2006 года
Дата редакции — 5 января 2021 года
Орган, принявший документ — Губернатор
Регулятор — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Газета
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Австрийская Республика
Mindestbesteuerungsgesetz
Закон о минимальном налогообложении
Номер документа — BGBl. I Nr. 187/2023
Дата принятия — 30 декабря 2023 года
Дата вступления в силу — 31 декабря 2023 года
Дата редакции — 23 декабря 2025 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода