13.05.2019 – 17.05.2019

Новые поступления

Европейский Союз

Regulation (EU) 2019/630 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards minimum loss coverage for non-performing exposures

Регламент (EU) 2019/630 Европейского Парламента и Совета от 17 апреля 2019 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 575/2013 в части минимального покрытия убытков применительно к проблемным кредитам

Тип документа — регламент
Номер документа — 2019/630
Дата принятия — 17 апреля 2019 года
Дата вступления в силу — 26 апреля 2019 года
Дата редакции — 17 апреля 2019 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода


Regulation (EU) 2019/632 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 amending Regulation (EU) No 952/2013 to prolong the transitional use of means other than the electronic data-processing techniques provided for in the Union Customs Code

Регламент (EU) 2019/632 Европейского Парламента и Совета от 17 апреля 2019 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 952/2013, предусматривающих пролонгацию срока переходного использования средств, не являющихся техниками электронной обработки данных, предусмотренных в Таможенном кодексе ЕС

Тип документа — регламент
Номер документа — 2019/632
Дата принятия — 17 апреля 2019 года
Дата вступления в силу — 15 мая 2019 года
Дата редакции — 17 апреля 2019 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода


Поступил перевод

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Financial Guidance and Claims Act 2018 (Commencement No. 6) Regulations 2019

Постановление к Закону о финансовом регулировании и требованиях 2018 года (положения о дате вступления в силу № 6) 2019 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2019 No. 743 (C. 17)
Дата принятия — 28 марта 2019 года
Дата вступления в силу — 29 марта 2019 года
Дата редакции — 28 марта 2019 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — переведён


Новая редакция

Федеративная Республика Германия

Außenhandelsstatistikgesetz

Закон о внешнеторговой статистике

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I S. 413
Дата принятия — 1 мая 1957 года
Дата вступления в силу — 21 марта 1980 года
Дата редакции — 29 марта 2017 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — переведён