17.08.2020 – 21.08.2020

Новые поступления

Королевство Швеция

Lag (2020:602) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Закон (2020:602) о внесении изменений в Закон (2009:400) о публичности и секретности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:602
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2020 года
Дата редакции — 25 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2020:606) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)

Закон (2020:606) о внесении изменений в Закон (2009:400) о публичности и секретности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:606
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 января 2021 года
Дата редакции — 25 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2020:611) om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)

Закон (2020:611) о внесении изменений в Закон (1995:1554) об обязательной годовой отчётности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:611
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 3 сентября 2020 года
Дата редакции — 25 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2020:612) om ändring i lagen (1998:1479) om värdepapperscentraler och kontoföring av finansiella instrument

Закон (2020:612) о внесении изменений в Закон (1998:1479) о центральных депозитариях ценных бумаг и деятельности по учёту и переходу прав на финансовые инструменты

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:612
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 3 сентября 2020 года
Дата редакции — 25 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2020:613) om ändring i aktiebolagslagen (2005:551)

Закон (2020:613) о внесении изменений в Закон (2005:551) об акционерных обществах

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2020:613
Дата принятия — 25 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 3 сентября 2020 года
Дата редакции — 25 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Gibraltar

Financial Services (Institutional Investors, Asset Managers and Proxy Advisors) Regulations 2020

Тип документа — постановление
Номер документа — LN.2020/277
Дата принятия — 6 августа 2020 года
Дата вступления в силу — 6 августа 2020 года
Дата редакции — 6 августа 2020 года
Орган, принявший документ — Министерство финансов и Правительство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Laws of Gibraltar On-line Service
Статус перевода — на языке оригинала

Поступил перевод

Австрийская Республика

COVID-19-Zweckzuschussgesetz

Закон о целевых дотациях, выплачиваемых в связи с коронавирусом COVID-19

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 63/2020
Дата принятия — 7 июля 2020 года
Дата вступления в силу — 8 июля 2020 года
Дата редакции — 7 июля 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный Совет
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — переведён

Новая редакция

Федеративная Республика Германия

Kapitalanleger-Musterverfahrensgesetz

Закон о типовом производстве по спорам, связанным с рынком капитала

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I S. 2182
Дата принятия — 19 октября 2012 года
Дата вступления в силу — 1 ноября 2012 года
Дата редакции — 1 июля 2019 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода