28.06.2021 – 02.07.2021

Новые поступления

Европейский Союз

Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems

Директива 98/26/EC Европейского Парламента и Совета от 19 мая 1998 года об окончательном характере расчетов в платежных системах и системах расчетов по операциям с ценными бумагами

Тип документа — директива
Номер документа — 98/26/EC
Дата принятия — 19 мая 1998 года
Дата вступления в силу — 11 июня 1998 года
Дата редакции — 27 июня 2019 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Королевство Швеция

Lag (2021:480) om ändring i lagen (2007:528) om värdepappersmarknaden

Закон (2021:480) о внесении изменений в Закон (2007:528) о рынке ценных бумаг

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:480
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:481) om ändring i lagen (2014:968) om särskild tillsyn över kreditinstitut och värdepappersbolag

Закон (2021:481) о внесении изменений в Закон (2014:968) о специальном надзоре за кредитно-финансовыми и инвестиционными институтами

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:481
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:482) om ändring i lagen (2014:966) om kapitalbuffertar

Закон (2021:482) о внесении изменений в Закон (2014:966) о буфере капитала

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:482
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:483) om ändring i kreditupplysningslagen (1973:1173)

Закон (2021:483) о внесении изменений в Закон (1973:1173) о справках о кредитоспособности заёмщика

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:483
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:485) om ändring i sparbankslagen (1987:619)

Закон (2021:485) о внесении изменений в Закон (1987:619) о сберегательных банках

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:485
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:486) om ändring i lagen (1988:1385) om Sveriges riksbank

Закон (2021:486) о внесении изменений Закон (1988:1385) о Государственном банке Швеции

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:486
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:487) om ändring i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument

Закон (2021:487) о внесении изменений в Закон (1991:980) о торговле финансовыми инструментами

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:487
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:488) om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag

Закон (2021:488) о внесении изменений в Закон (1995:1559) об обязательной годовой отчётности кредитно-финансовых и инвестиционных институтов

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:488
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:489) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)

Закон (2021:489) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:489
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:491) om ändring i lagen (2004:46) om värdepappersfonder

Закон (2021:491) о внесении изменений в Закон (2004:46) об инвестиционных фондах ценных бумаг

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:491
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Lag (2021:492) om ändring i lagen (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse

Закон (2021:492) о внесении изменений в Закон (2004:297) о банковской и финансовой деятельности

Тип документа — закон
Номер документа — SFS 2021:492
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 26 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Customs Tariff (Preferential Trade Arrangements and Tariff Quotas) (EU Exit) (Amendment) (No. 3) Regulations 2021

Постановление о таможенных тарифах (соглашения о внешнеторговых преференциях и тарифные квоты) (выход Великобритании из состава ЕС) (внесение изменений и дополнений) (№ 3) 2021 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2021 No. 693
Дата принятия — 9 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2021 года
Дата редакции — 9 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Министр иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Payment and Electronic Money Institution Insolvency Regulations 2021

Постановление о несостоятельности платежных организаций и организаций-эмитентов электронных денег 2021 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2021 No. 716
Дата принятия — 17 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 8 июля 2021 года
Дата редакции — 17 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

United Kingdom Internal Market Act 2020 (Commencement No. 2) Regulations 2021

Постановление 2021 года к Закону о внутреннем рынке Великобритании 2020 года (положения о дате вступления в силу № 2)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2021 No. 706 (C. 31)
Дата принятия — 11 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 14 июня 2021 года
Дата редакции — 11 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Corporate Insolvency and Governance Act 2020 (Coronavirus) (Extension of the Relevant Period) (No. 2) Regulations 2021

Постановление 2020 года к Закону о корпоративной несостоятельности и управлении 2021 года (коронавирус) (продление соответствующего срока) (№ 2)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2021 No. 718
Дата принятия — 17 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 22 июня 2021 года
Дата редакции — 17 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Федеративная Республика Германия

Gesetz zur Anpassung des Urheberrechts an die Erfordernisse des digitalen Binnenmarktes

Закон о приведении в соответствие норм законодательства об авторском праве требованиям цифрового внутреннего рынка

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1204
Дата принятия — 31 мая 2021 года
Дата вступления в силу — 7 июня 2021 года
Дата редакции — 31 мая 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное управление финансового надзора
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Gesetz zur Änderung des Außenwirtschaftsgesetzes und des Gesetzes über die Kontrolle von Kriegswaffen

Закон о внесении изменений и дополнений в Закон о внешнеэкономической деятельности и Закон о контроле вооружений

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1275
Дата принятия — 2 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 9 июня 2021 года
Дата редакции — 2 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство экономики и энергетики
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Digitale-Versorgung-und-Pflege-Modernisierungs-Gesetz

Закон о цифровой модернизации регулирования правоотношений опеки и попечительства

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1309
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 9 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство здравоохранения
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Gesetz zur Einführung von elektronischen Wertpapieren

Закон о введении электронных ценных бумаг

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1423
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 10 июня 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Fondsstandortgesetz

Закон об укреплении статуса ФРГ в качестве центра размещения фондов

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1498
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Finanzmarktintegritätsstärkungsgesetz

Закон об укреплении целостности финансового рынка

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1534
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2021 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Gesetz zur begleitenden Ausführung der Verordnung (EU) 2020/1503 und der Umsetzung der Richtlinie EU 2020/1504 zur Regelung von Schwarmfinanzierungsdienstleistern (Schwarmfinanzierung-Begleitgesetz) und anderer europarechtlicher Finanzmarktvorschriften

Закон об имплементации Регламента (EU) 2020/1503 и Директивы EU 2020/1504 в целях регулирования деятельности поставщиков услуг краудфандинга и других норм европейского законодательства о финансовых рынках

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl I 2021, 1568
Дата принятия — 3 июня 2021 года
Дата вступления в силу — 1 января 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2021 года
Орган, принявший документ — Бундестаг
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей
Статус перевода — в ожидании перевода

Новая редакция документа в системе

Австрийская Республика

Bundesgesetz betreffend Begleitmaßnahmen zu COVID-19 in der Justiz

Первый Закон о мерах поддержки в рамках отправления правосудия в связи с пандемией COVID-19

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. Nr. 16/2020
Дата принятия — 21 марта 2020 года
Дата вступления в силу — 22 марта 2020 года
Дата редакции — 23 декабря 2020 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода