Новые поступления
Австрийская Республика
Bundesgesetz, mit dem das Börsegesetz 2018, das Wertpapieraufsichtsgesetz 2018 und das Kapitalmarktgesetz 2019 geändert werden
Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о фондовых биржах 2018 года, Закон о надзоре в сфере ценных бумаг 2018 года и Закон о рынке капиталов 2019 года
Номер документа — BGBl. I Nr. 69/2022
Дата принятия — 8 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 9 июня 2022 года
Дата редакции — 8 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Управление по контролю над финансовым рынком
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Европейский Союз
Regulation (EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot regime for market infrastructures based on distributed ledger technology, and amending Regulations (EU) No 600/2014 and (EU) No 909/2014 and Directive 2014/65/EU
Регламент (EU) 2022/858 Европейского Парламента и Совета от 30 мая 2022 года о пилотном режиме регулирования рыночных инфраструктур на основании технологии распределенного реестра и о внесении изменений и дополнений в Регламенты (EU) No 600/2014 и (EU) No 909/2014 и Директиву 2014/65/EU
Номер документа — 2022/858
Дата принятия — 30 мая 2022 года
Дата вступления в силу — 22 июня 2022 года
Дата редакции — 30 мая 2022 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Implementing Regulation (EU) 2022/878 of 3 June 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2022/878 от 3 июня 2022 года об имплементации Регламента (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2022/878
Дата принятия — 3 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 3 июня 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Regulation (EU) 2022/879 of 3 June 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Регламент Совета (EU) 2022/879 от 3 июня 2022 года о внесении изменений и дополнений в Регламент Совета (ЕС) № 833/2014 об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Номер документа — 2022/879
Дата принятия — 3 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 4 июня 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Regulation (EU) 2022/880 of 3 June 2022 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Регламент Совета (EU) 2022/880 от 3 июня 2022 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2022/880
Дата принятия — 3 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 4 июня 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2022/883 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2022/883 от 3 июня 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2022/883
Дата принятия — 3 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 3 июня 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2022/884 of 3 June 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2022/884 от 3 июня 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/512/CFSP об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Номер документа — 2022/884
Дата принятия — 3 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 4 июня 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Council Decision (CFSP) 2022/885 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2022/885 от 3 июня 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2022/885
Дата принятия — 3 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 4 июня 2022 года
Дата редакции — 3 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2022:618) om ändring i lagen (2020:272) om konto- och värdefackssystem
Закон (2022:618) о внесении изменений в Закон (2020:272) о системе учёта счетов и сейфовых ячеек
Номер документа — SFS 2022:618
Дата принятия — 25 мая 2022 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2022 года
Дата редакции — 25 мая 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Customs Tariff (Preferential Trade Arrangements) (Amendment) Regulations 2022
Постановление о таможенных тарифах (соглашения о внешнеторговых преференциях) (внесение изменений и дополнений) 2022 года
Номер документа — 2022 No. 613
Дата принятия — 6 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 28 июня 2022 года
Дата редакции — 6 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Customs (Amendments and Miscellaneous Provisions) Regulations 2022
Постановление о таможне (внесение изменений и дополнений и прочие положения) 2022 года
Номер документа — 2022 No. 615
Дата принятия — 6 июня 2022 года
Дата вступления в силу —8 июня 2022 года
Дата редакции — 6 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Customs (Miscellaneous Amendments) Regulations 2022
Постановление о таможне (внесение прочих изменений и дополнений) 2022 года
Номер документа — 2022 No. 628
Дата принятия — 8 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2022 года
Дата редакции — 8 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по налоговым и таможенным сборам
Регулятор — Управление по налоговым и таможенным сборам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Королевство Швеция
Lag (2022:618) om ändring i lagen (2020:272) om konto- och värdefackssystem
Закон (2022:618) о внесении изменений в Закон (2020:272) о системе учёта счетов и сейфовых ячеек
Номер документа — SFS 2022:618
Дата принятия — 25 мая 2022 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2022 года
Дата редакции — 25 мая 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Республика Кипр
Ο περί Εταιρειών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2021
Закон о компаниях (внесение изменений и дополнений) 2021 года
Номер документа — 43(I)/2021
Дата принятия — 7 апреля 2021 года
Дата вступления в силу — 31 марта 2021 года (ретроспективно)
Дата редакции — 7 апреля 2021 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Совет Министров
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Lag (2020:272) om konto- och värdefackssystem
Закон (2020:272) о системе учёта счетов и сейфовых ячеек
Номер документа — SFS 2020:272
Дата принятия — 30 апреля 2020 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2020 года
Дата редакции — 25 мая 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён