| Новые поступления | Поступил перевод | Новая редакция |
|---|---|---|
| Австрийская Республика | Королевство Швеция | Швейцарская Конфедерация |
| Королевство Швеция | Республика Кипр |
Новые поступления
Австрийская Республика
Bundesgesetz, mit dem das COVID-19-Maßnahmengesetz und das Epidemiegesetz 1950 geändert werden
Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о временных мерах по предотвращению распространения COVID-19 и Закон об эпидемиях 1950 года
Номер документа — BGBl. I Nr. 6/2022
Дата принятия — 4 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 5 февраля 2022 года
Дата редакции — 4 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство социальной политики, здравоохранения, опеки и попечительства и защиты прав потребителей
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Förordning (2021:1293) om ändring i förordningen (2021:126) om omställningsstöd för augusti 2020–september 2021
Постановление (2021:1293) о внесении изменений в Постановление (2021:126) о субсидиях на перепрофилирование за период август 2020 года — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2021:1293
Дата принятия — 16 декабря 2021 года
Дата вступления в силу — 30 декабря 2021 года
Дата редакции — 16 декабря 2021 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:82) om ändring i förordningen (2021:126) om omställningsstöd för augusti 2020–september 2021
Постановление (2022:82) о внесении изменений в Постановление (2021:126) о субсидиях на перепрофилирование за период август 2020 года — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2022:82
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:83) om ändring i förordningen (2021:143) om omsättningsstöd till enskilda näringsidkare för augusti 2020–september 2021
Постановление (2022:83) о внесении изменений в Постановление (2021:143) о субсидиях на перепрофилирование для индивидуальных предпринимателей на период август 2020 года — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2022:83
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:84) om ändring i förordningen (2021:194) om omställningsstöd till vissa särskilt drabbade företag
Постановление (2022:84) о внесении изменений в Постановление (2021:194) о субсидии на перепрофилирование для предприятий, в значительной степени пострадавших в результате пандемии COVID-19
Номер документа — SFS 2022:84
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:85) om ändring i förordningen (2021:208) om omsättningsstöd till handelsbolag för mars 2020–september 2021
Постановление (2022:85) о внесении изменений в Постановление (2021:208) о субсидиях на перепрофилирование для полных товариществ за период март 2020 — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2022:85
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:87) om ändring i förordningen (2021:143) om omsättningsstöd till enskilda näringsidkare för augusti 2020–september 2021
Постановление (2022:87) о внесении изменений в Постановление (2021:143) о субсидиях на перепрофилирование для индивидуальных предпринимателей на период август 2020 года — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2022:87
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:88) om ändring i förordningen (2021:208) om omsättningsstöd till handelsbolag för mars 2020–september 2021
Постановление (2022:88) о внесении изменений в Постановление (2021:208) о субсидиях на перепрофилирование для полных товариществ за период март 2020 — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2022:88
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:89) om ändring i förordningen (2020:552) om omställningsstöd för mars och april 2020
Постановление (2022:89) о внесении изменений в Постановление (2020:552) о субсидиях на перепрофилирование за март и апрель 2020 года
Номер документа — SFS 2022:89
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:90) om ändring i förordningen (2020:838) om omställningsstöd för maj–juli 2020
Постановление (2022:90) о внесении изменений в Постановление (2020:838) о субсидии на перепрофилирование за период май-июнь 2020 года
Номер документа — SFS 2022:90
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:91) om ändring i förordningen (2021:126) om omställningsstöd för augusti 2020–september 2021
Постановление (2022:91) о внесении изменений в Постановление (2021:126) о субсидиях на перепрофилирование за период август 2020 года — сентябрь 2021 года
Номер документа — SFS 2022:91
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:97) om ändring i förordningen (2021:273) om statligt stöd när vissa lokalhyresgäster fått rabatt på hyran under 2021
Постановление (2022:97) о внесении изменений в Постановление (2021:273) о государственной поддержке в случае уменьшения размера арендной платы в первом квартале 2021 года для некоторых арендаторов коммерческих помещений
Номер документа — SFS 2022:97
Дата принятия — 3 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 7 февраля 2022 года
Дата редакции — 3 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственное управление по жилищным вопросам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2021:1322) om ändring i försäkringsrörelselagen (2010:2043)
Закон (2021:1322) о внесении изменений в Закон (2010:2043) о страховой деятельности
Номер документа — SFS 2021:1322
Дата принятия — 16 декабря 2021 года
Дата вступления в силу — 1 марта 2022 года
Дата редакции — 16 декабря 2021 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2022:70) om rapportering av betalningstider
Закон (2022:70) о предоставлении информации о сроках оплаты
Номер документа — SFS 2022:70
Дата принятия — 27 января 2022 года
Дата вступления в силу — 1 марта 2022 года
Дата редакции — 27 января 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Поступил перевод
Королевство Швеция
Lag (2022:70) om rapportering av betalningstider
Закон (2022:70) о предоставлении информации о сроках оплаты
Номер документа — SFS 2022:70
Дата принятия — 27 января 2022 года
Дата вступления в силу — 1 марта 2022 года
Дата редакции — 27 января 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Служба регистрации предприятий
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — переведён
Республика Кипр
Ο περί Εταιρειών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2017
Закон о компаниях (внесение изменений и дополнений) 2017 года
Номер документа — 17(I)/2017
Дата принятия — 3 марта 2017 года
Дата вступления в силу — 3 марта 2017 года
Дата редакции — 3 марта 2017 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Совет Министров
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Швейцарская Конфедерация
Covid-19-Härtefallverordnung
Постановление о мерах в рамках фонда помощи нуждающимся, принимаемых в связи с пандемией Covid-19
Номер документа — AS 2020 4919
Дата принятия — 25 ноября 2020 года
Дата вступления в силу — 1 декабря 2020 года
Дата редакции — 8 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Федеральный Совет
Регулятор — Департамент экономики
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода