28.02.2022 – 04.03.2022

Новые поступления

Европейский Союз

Council Implementing Regulation (EU) 2022/236 of 21 February 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Имплементационный Регламент Совета (EU) 2022/236 от 21 февраля 2022 года об имплементации Регламента (ЕС) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/236
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/241 of 21 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/241 от 21 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/241
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Regulation (EU) 2022/259 of 23 February 2022 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Регламент Совета (EU) 2022/259 от 23 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/259
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Implementing Regulation (EU) 2022/260 of 23 February 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Имплементационный Регламент Совета (EU) 2022/260 от 23 февраля 2022 года об имплементации Регламента (ЕС) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/260
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Implementing Regulation (EU) 2022/261 of 23 February 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Имплементационный Регламент Совета (EU) 2022/261 от 23 февраля 2022 года об имплементации Регламента (ЕС) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/261
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Regulation (EU) 2022/262 of 23 February 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

Регламент Совета (EU) 2022/262 от 23 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Регламент Совета (ЕС) № 833/2014 об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/262
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Regulation (EU) 2022/263 of 23 February 2022 concerning restrictive measures in response to the recognition of the non-government controlled areas of the Donetsk and Luhansk oblasts of Ukraine and the ordering of Russian armed forces into those areas

Регламент Совета (EU) 2022/263 от 23 февраля 2022 года об ограничительных мерах, принимаемых в ответ на признание неподконтрольных правительству районов Донецкой и Луганской областей Украины независимыми образованиями и ввод российских войск в эти районы

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/263
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/264 of 23 February 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/264 от 23 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/512/CFSP об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/264
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/265 of 23 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/265 от 23 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/265
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/266 of 23 February 2022 concerning restrictive measures in response to the recognition of the non-government controlled areas of the Donetsk and Luhansk oblasts of Ukraine and the ordering of Russian armed forces into those areas

Решение Совета (EU) 2022/266 от 23 февраля 2022 года об ограничительных мерах, принимаемых в ответ на признание неподконтрольных правительству районов Донецкой и Луганской областей Украины независимыми образованиями и ввод российских войск в эти районы

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/266
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/267 of 23 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/267 от 23 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/267
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/327 of 25 February 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/264 от 25 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/512/CFSP об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/327
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/329 of 25 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/329 от 25 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/329
Дата принятия — 25 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 25 февраля 2022 года
Дата редакции — 25 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Regulation (EU) 2022/330 of 25 February 2022 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Регламент Совета (EU) 2022/330 от 25 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Регламент (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/330
Дата принятия — 25 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 25 февраля 2022 года
Дата редакции — 25 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/331 of 25 February 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/331 от 25 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/145/CFSP об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/331
Дата принятия — 25 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 25 февраля 2022 года
Дата редакции — 25 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Implementing Regulation (EU) 2022/332 of 25 February 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

Имплементационный Регламент Совета (EU) 2022/332 от 25 февраля 2022 года об имплементации Регламента (ЕС) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/332
Дата принятия — 25 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 25 февраля 2022 года
Дата редакции — 25 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Regulation (EU) 2022/334 of 28 February 2022 amending Council Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

Регламент Совета (EU) 2022/334 от 28 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Регламент Совета (EU) No 833/2014 об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине

Тип документа — регламент
Номер документа — 2022/334
Дата принятия — 28 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 28 февраля 2022 года
Дата редакции — 28 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Council Decision (CFSP) 2022/335 of 28 February 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

Решение Совета (CFSP) 2022/335 от 28 февраля 2022 года о внесении изменений и дополнений в Решение 2014/512/CFSP об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине

Тип документа — решение
Номер документа — 2022/335
Дата принятия — 28 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 28 февраля 2022 года
Дата редакции — 28 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Financial Services Act 2021 (Commencement No. 4) Regulations 2022

Постановление 2022 года к Закону о финансовых услугах 2021 года (положения о дате вступления в силу № 4)

Тип документа — постановление
Номер документа — 2022 No. 163 (C. 8)
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Customs Tariff (Preferential Trade and Tariff Quotas) (EU Exit) (Amendment) Regulations 2022

Постановление о таможенных тарифах (соглашения о внешнеторговых преференциях) (выход Великобритании из состава ЕС) (внесение изменений и дополнений) 2022 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2022 No. 174
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 18 марта 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Соединённые Штаты Америки

Executive Order 14065. Blocking Property of Certain Persons and Prohibiting Certain Transactions With Respect to Continued Russian Efforts to Undermine the Sovereignty and Territorial Integrity of Ukraine

Указ Президента 14065 о блокировке активов определенных лиц и запрете на заключение определенных сделок в связи с продолжением принятия мер со стороны РФ в целях подрыва суверенитета и территориальной целостности

Тип документа — указ
Номер документа — 14065
Дата принятия — 22 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 22 февраля 2022 года
Дата редакции — 22 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Президент
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

Directive 1A under Executive Order 14024. Prohibitions Related to Certain Sovereign Debt of the Russian Federation

Директива 1A согласно Указу Президента 14024. Запреты, связанные с определенным суверенным долгом Российской Федерации

Тип документа — директива
Номер документа — 1A-14024
Дата принятия — 22 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 22 февраля 2022 года
Дата редакции — 22 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Министерство финансов
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

Directive 3 under Executive Order 14024. Prohibitions Related to New Debt and Equity of Certain Russia-related Entities

Директива 3 согласно Указу Президента 14024. Запреты, связанные с новыми долгами и капиталом определенных организаций, связанных с Россией

Тип документа — директива
Номер документа — 3-14024
Дата принятия — 24 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 24 февраля 2022 года
Дата редакции — 24 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Министерство финансов
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 2. Authorizing Certain Servicing Transactions Involving State Corporation Bank for Development and Foreign Economic Affairs Vnesheconombank

Общая Лицензия № 2. Санкционирование совершения определенных операций по обслуживанию с участием государственной корпорации «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)»

Тип документа — другой
Номер документа — 2
Дата принятия — 22 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 22 февраля 2022 года
Дата редакции — 22 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 3. Authorizing the Wind Down of Transactions Involving State Corporation Bank for Development and Foreign Economic Affairs Vnesheconombank

Общая Лицензия № 3. Санкционирование свертывания деятельности с участием государственной корпорации «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)»

Тип документа — другой
Номер документа — 3
Дата принятия — 22 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 22 февраля 2022 года
Дата редакции — 22 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 4. Authorizing the Wind Down of Transactions Involving Nord Stream 2 AG

Общая Лицензия № 4. Санкционирование свертывания деятельности в связи с компанией Nord Stream 2 AG

Тип документа — другой
Номер документа — 4
Дата принятия — 23 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 23 февраля 2022 года
Дата редакции — 23 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

Determination Pursuant to Section l(a)(i) of Executive Order 14024

Определение согласно Ст. l(a)(i) Указа Президента 14024

Тип документа — определение
Номер документа — б/н
Дата принятия — 22 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 22 февраля 2022 года
Дата редакции — 22 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 17. Authorizing the Wind Down of Transactions Involving the So-called Donetsk People’s Republic or Luhansk People’s Republic Regions of Ukraine

Общая Лицензия № 17. Санкционирование свертывания операций с участием определенных областей Украины, так называемых «Донецкой Народной Республики» и «Луганской Народной Республики»

Тип документа — другой
Номер документа — 17
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 18. Authorizing the Exportation or Reexportation of Agricultural Commodities, Medicine, Medical Devices, Replacement Parts and Components, or Software Updates to Certain Regions of Ukraine and Transactions Related to the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Pandemic

Общая Лицензия № 18. Санкционирование экспорта и реэкспорта сельскохозяйственных товаров, лекарственных препаратов, медицинского оборудования, запасных частей и комплектующих или обновлений программного обеспечения в определенные регионы Украины и операций, связанных с пандемией коронавируса COVID-19

Тип документа — другой
Номер документа — 18
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 19. Authorizing Transactions Related to Telecommunications and Mail

Общая Лицензия № 19. Санкционирование операций, связанных с телекоммуникационными и почтовыми услугами

Тип документа — другой
Номер документа — 19
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 20. Official Business of Certain International Organizations and Entities

Общая Лицензия № 20. Официальная деятельность определенных международных организаций и учреждений

Тип документа — другой
Номер документа — 20
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 21. Authorizing Noncommercial, Personal Remittances and the Operation of Accounts

Общая Лицензия № 21. Санкционирование некоммерческих личных денежных переводов и управления счетами

Тип документа — другой
Номер документа — 21
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

General License No. 22. Authorizing the Exportation of Certain Services and Software Incident to Internet-Based Communications

Общая Лицензия № 22. Санкционирование экспорта определенных услуг и программного обеспечения, связанных с системами связи через сеть Интернет

Тип документа — другой
Номер документа — 22
Дата принятия — 21 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 21 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Управление по контролю за иностранными активами
Регулятор — Управление по контролю за иностранными активами
Печатное издание, опубликовавшее документ — Сайт Министерства финансов
Статус перевода — в ожидании перевода

Швейцарская Конфедерация

Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (Steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten). Änderung vom 1. Oktober 2021

Федеральный закон о прямом федеральном налогообложении (налоговый учет расходов на обеспечение ребенка). Изменения и дополнения от 1 октября 2021 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — AS 2022 120
Дата принятия — 1 октября 2021 года
Дата вступления в силу — 1 января 2023 года
Дата редакции — 1 октября 2021 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода

Verordnung über Massnahmen zur Vermeidung der Umgehung internationaler Sanktionen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine. Änderung vom 25. Februar 2022

Постановление о мерах по предотвращению уклонения от международных санкций в связи с ситуацией в Украине. Изменения и дополнения от 25 февраля 2022 года

Тип документа — постановление
Номер документа — AS 2022 138
Дата принятия — 25 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 25 февраля 2022 года
Дата редакции — 25 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Федеральное министерство экономики, образования и научно-исследовательской деятельности
Регулятор — Федеральное министерство экономики, образования и научно-исследовательской деятельности
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии
Статус перевода — в ожидании перевода

Republic of Singapore

Monetary Authority of Singapore (Amendment) Act 2022

Тип документа — закон
Номер документа — 3-2022
Дата принятия — 11 января 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 11 января 2022 года
Орган, принявший документ — Парламент
Регулятор — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch
Статус перевода — на языке оригинала

Authority of Singapore (Amendment) Act 2022 (Commencement) Notification 2022

Тип документа — уведомление
Номер документа — 96-2022
Дата принятия — 11 февраля 2022 года
Дата вступления в силу — 21 февраля 2022 года
Дата редакции — 11 февраля 2022 года
Орган, принявший документ — Министр финансовой политики
Регулятор — Министр финансовой политики
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Singapore Law Watch
Статус перевода — на языке оригинала

Поступил перевод

Республика Кипр

Ο περί Εταιρειών (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2017

Закон о компаниях (внесение изменений и дополнений) (№ 2) 2017 года

Тип документа — закон
Номер документа — 33(I)/2017
Дата принятия — 7 апреля 2017 года
Дата вступления в силу — 7 апреля 2017 года
Дата редакции — 7 апреля 2017 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Совет Министров
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Новая редакция документа в системе

Европейский Союз

Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC

Директива Европейского Парламента и Совета 2013/34/EU от 26 июня 2013 года о годовой финансовой отчетности, консолидированной финансовой отчетности и смежных отчетах определенных типов предприятий, вносящая изменения и дополнения в Директиву Европейского Парламента и Совета 2006/43/EC, и отменяющая Директивы Совета 78/660/EEC и 83/349/EEC

Тип документа — директива
Номер документа — 2013/34/EU
Дата принятия — 26 июня 2013 года
Дата вступления в силу — 19 июля 2013 года
Дата редакции — 21 декабря 2021 года
Орган, принявший документ — Европейский Парламент и Совет
Регулятор — Еврокомиссия
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода