Новые поступления
Европейский Союз
Council Implementing Regulation (EU) 2023/571 of 13 March 2023 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2023/571 от 13 марта 2023 года об имплементации Регламента (EU) No 269/2014 об ограничительных мерах в отношении действий, подрывающих или ставящих под угрозу территориальную целостность, суверенитет или независимость Украины
Номер документа — 2023/571
Дата принятия — 13 марта 2023 года
Дата вступления в силу — 15 марта 2023 года
Дата редакции — 13 марта 2023 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Mervärdesskattelag (2023:200)
Закон (2023:200) о налоге на добавленную стоимость
Номер документа — SFS 2023:200
Дата принятия — 27 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2023 года
Дата редакции — 27 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2023:206) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)
Закон (2023:206) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге
Номер документа — SFS 2023:206
Дата принятия — 27 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2023 года
Дата редакции — 27 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2023:208) om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)
Закон (2023:208) о внесении изменений в Закон (2011:1244) о порядке налогообложения
Номер документа — SFS 2023:208
Дата принятия — 27 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2023 года
Дата редакции — 27 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2023:209) om ändring i tullagen (2016:253)
Закон (2023:209) о внесении изменений в Закон (2016:253) о таможне
Номер документа — SFS 2023:209
Дата принятия — 27 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2023 года
Дата редакции — 27 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Таможенное управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2023:214) om ändring i lagen (2022:1568) om Sveriges riksbank
Закон (2023:214) о внесении изменений в Закон (2022:1568) о Банке Швеции
Номер документа — SFS 2023:214
Дата принятия — 27 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2023 года
Дата редакции — 27 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
International Tax Compliance (Amendment) Regulations 2023
Постановление о международном соблюдении требований налогообложения (внесение изменений и дополнений) 2023 года
Номер документа — 2023 No. 461
Дата принятия — 24 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — 17 мая 2023 года
Дата редакции — 24 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Казначейство
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Специальный административный район Гонконг
Inland Revenue (Amendment) (Child Allowance and Tax Concessions) Ordinance 2023
Ордонанс о Налоговом управлении (внесение изменений и дополнений) (денежное пособие на детей и налоговые льготы) 2023 года
Номер документа — No. 4 of 2023
Дата принятия — 27 апреля 2023 года
Дата вступления в силу — будет определена отдельным подзаконным актом
Дата редакции — 27 апреля 2023 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Европейский Союз
Council Implementing Regulation (EU) 2022/994 of 24 June 2022 implementing Regulation (EU) 2022/879 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Имплементационный Регламент Совета (EU) 2022/994 от 24 июня 2022 года об имплементации Регламента (EU) 2022/879 о внесении изменений и дополнений в Регламент Совета (ЕС) № 833/2014 об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Номер документа — 2022/994
Дата принятия — 24 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 25 июня 2022 года
Дата редакции — 24 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Австрийская Республика
Genossenschaftsgesetz
Закон о производственных и хозяйственных кооперативах
Номер документа — RGBl. Nr. 70/1873
Дата принятия — 9 апреля 1873 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 1976 года
Дата редакции — 6 декабря 2022 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода