Новые поступления
Австрийская Республика
Bundesgesetz, mit dem das Patentverträge-Einführungsgesetz, das Patentgesetz 1970, das Gebrauchsmustergesetz, das Markenschutzgesetz 1970, das Musterschutzgesetz 1990 und das Patentamtsgebührengesetz geändert werden
Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Вводный закон о патентных договорах, Закон о патентах 1970 года, Закон о промышленных образцах, Закон о защите товарных знаков 1970 года, Закон о защите полезных моделей 1990 года и Закон о сборах Патентного ведомства
Номер документа — BGBl. I Nr. 51/2023
Дата принятия — 19 мая 2023 года
Дата вступления в силу — 20 мая 2023 года
Дата редакции — 19 мая 2023 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Патентное ведомство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода
Европейский Союз
Council Decision (CFSP) 2023/964 of 15 May 2023 amending Decision (CFSP) 2019/797 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States
Решение Совета (CFSP) 2023/964 от 15 мая 2023 года о внесении изменений и дополнений в Решение (CFSP) 2019/797 о мерах ограничительного характера, направленных на противодействие кибер-атакам, угрожающим ЕС и Государствам-членам ЕС
Номер документа — 2023/964
Дата принятия — 15 мая 2023 года
Дата вступления в силу — 17 мая 2023 года
Дата редакции — 15 мая 2023 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — в ожидании перевода
Королевство Швеция
Lag (2023:284) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2023:284) о внесении изменений в Закон (2009:400) о публичности и секретности
Номер документа — SFS 2023:284
Дата принятия — 17 мая 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июля 2025 года
Дата редакции — 17 мая 2023 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2022:195) om ändring i lagen (2004:46) om värdepappersfonder
Закон (2022:195) о внесении изменений в Закон (2004:46) об инвестиционных фондах ценных бумаг
Номер документа — SFS 2022:195
Дата принятия — 17 марта 2022 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2022 года
Дата редакции — 17 марта 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Förordning (2022:203) om ändring i förordningen (2013:588) om värdepappersfonder
Постановление (2022:203) о внесении изменений в Постановление (2013:588) об инвестиционных фондах ценных бумаг
Настоящим постановлением в текст основного постановления вносятся изменения, имплементирующие в национальное законодательство Швеции положения Директивы 2009/65/EC Европейского Парламента и Совета от 13 июля 2009 года о координации законов, постановлений и административных положений относительно организаций коллективного инвестирования в переводные ценные бумаги (UCITS).
Номер документа — SFS 2022:203
Дата принятия — 17 марта 2022 года
Дата вступления в силу — 1 апреля 2022 года
Дата редакции — 17 марта 2022 года
Орган, принявший документ — Правительство
Регулятор — Государственная инспекция по надзору за финансовыми учреждениями
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2022:860) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)
Закон (2022:860) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге
Номер документа — SFS 2022:860
Дата принятия — 9 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2022 года
Дата редакции — 9 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2022:874) om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)
Закон (2022:874) о внесении изменений в Закон (2009:400) о публичности и секретности
Номер документа — SFS 2022:874
Дата принятия — 9 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 15 июля 2022 года
Дата редакции — 9 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Lag (2022:886) om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)
Закон (2022:886) о внесении изменений в Закон (1999:1229) о подоходном налоге
Номер документа — SFS 2022:886
Дата принятия — 9 июня 2022 года
Дата вступления в силу — 1 января 2023 года
Дата редакции — 9 июня 2022 года
Орган, принявший документ — Риксдаг
Регулятор — Государственное налоговое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Интернет-ресурс Svensk författningssamling
Статус перевода — в ожидании перевода
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Register of Overseas Entities (Definition of Foreign Limited Partner, Protection and Rectification) Regulations 2023
Постановление о Реестре иностранных предприятий (определение термина «иностранный вкладчик-коммандитист», защита и исправление неточностей) 2023 года
Номер документа — 2023 No. 534
Дата принятия — 11 мая 2023 года
Дата вступления в силу — 1 июня 2023 года
Дата редакции — 11 мая 2023 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Европейский Союз
Council Decision (CFSP) 2023/190 of 27 January 2023 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2023/190 от 27 января 2023 года об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Номер документа — 2023/190
Дата принятия — 27 января 2023 года
Дата вступления в силу — 31 января 2023 года
Дата редакции — 27 января 2023 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Специальный административный район Гонконг
Banking (Capital) Rules
Правила о банковской деятельности (капитал)
Номер документа — 155L
Дата принятия — 1 января 2007 года
Дата вступления в силу — 1 января 2007 года
Дата редакции — 1 июля 2022 года
Орган, принявший документ — Финансовое управление
Регулятор — Финансовое управление
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода