14.08.2023 – 18.08.2023

Новые поступления

Австрийская Республика

Bundesgesetz, mit dem das Wirtschaftliche Eigentümer Registergesetz geändert wird

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Закон о реестре бенефициарных владельцев

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 97/2023
Дата принятия — 20 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 августа 2023 года
Дата редакции — 20 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода

Bundesgesetz, mit dem das Strafgesetzbuch und das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb 1984 – UWG geändert werden

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Уголовный кодекс и Федеральный закон о противодействии недобросовестной конкуренции 1984 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 99/2023
Дата принятия — 20 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2023 года
Дата редакции — 20 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода

Bundesgesetz, mit dem das Bundesgesetz über Genehmigungen im Zusammenhang mit Sanktionsmaßnahmen in Angelegenheiten des öffentlichen Auftragswesens geändert wird

Федеральный закон о внесении изменений и дополнений в Федеральный закон о разрешениях в связи с санкционными мерами в сфере государственных закупок

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 103/2023
Дата принятия — 21 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 22 июля 2023 года
Дата редакции — 21 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство юстиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода

Abgabenänderungsgesetz 2023

Закон о внесении изменений и дополнений в акты, регулирующие налоговые правоотношения 2023 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 110/2023
Дата принятия — 21 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 1 сентября 2023 года
Дата редакции — 21 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода

Bundesgesetz, mit dem ein Bundesgesetz über Wagniskapitalfonds erlassen (Wagniskapitalfondsgesetz – WKFG) und das Finanzmarktaufsichtsbehördengesetz, das Alternative Investmentfonds Manager-Gesetz, das Investmentfondsgesetz 2011 und das Einkommensteuergesetz 1988 geändert werden

Федеральный закон о принятии Федерального закона о венчурных фондах и о внесении изменений и дополнений в Закон об органах по контролю над финансовым рынком, Закон об управляющих фондами альтернативных инвестиций, Закон об инвестиционных фондах 2011 года, Закон о подоходном налоге 1988 года

Тип документа — федеральный закон
Номер документа — BGBl. I Nr. 111/2023
Дата принятия — 21 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 22 июля 2023 года
Дата редакции — 21 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Национальный совет
Регулятор — Федеральное министерство финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт Федеральной Канцелярии
Статус перевода — в ожидании перевода

Республика Кипр

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020

Закон о подоходном налоге (внесение изменений и дополнений) 2020 года

Тип документа — закон
Номер документа — 45(Ι)/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 5 мая 2020 года
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Управление налоговых сборов Министерства финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2020

Закон о подоходном налоге (внесение изменений и дополнений) (№ 2) 2020 года

Тип документа — закон
Номер документа — 58(Ι)/2020
Дата принятия — 2 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 2 июня 2020 года
Дата редакции — 2 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Управление налоговых сборов Министерства финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικός) (Αρ. 3) Νόμος του 2020

Закон о подоходном налоге (внесение изменений и дополнений) (№ 3) 2020 года

Тип документа — закон
Номер документа — 66(Ι)/2020
Дата принятия — 16 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 января 2015 года (ретроспективно)
Дата редакции — 16 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Управление налоговых сборов Министерства финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Financial Services and Markets Act 2023

Закон о финансовых услугах и рынках 2023 года

Тип документа — закон
Номер документа — 2023 CHAPTER 29
Дата принятия — 29 июня 2023 года
Дата вступления в силу — 30 июня 2023 года
Дата редакции — 29 июня 2023 года
Орган, принявший документ — Король Великобритании
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Russia (Sanctions) (Overseas Territories) (Amendment) (No. 2) Order 2023

Приказ о России (санкции) (иностранные территории) (внесение изменений и дополнений) (№ 2) 2023 года

Тип документа — приказ
Номер документа — 2023 No. 846
Дата принятия — 19 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 20 июля 2023 года
Дата редакции — 19 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Король Великобритании
Регулятор — Министр иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Transfer Pricing Records Regulations 2023

Постановление о документации по трансфертному ценообразованию 2023 года

Тип документа — постановление
Номер документа — 2023 No. 818
Дата принятия — 18 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 9 августа 2023 года
Дата редакции — 18 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Управление по налоговым и таможенным сборам
Регулятор — Управление по налоговым и таможенным сборам
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Consumer Rights Act 2015 (Enforcement) (Amendment) Order 2023

Приказ к Закону о защите прав потребителей 2015 года (регулирование) (внесение изменений и дополнений) 2023 года

Тип документа — приказ
Номер документа — 2023 No. 856
Дата принятия — 20 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 21 июля 2023 года
Дата редакции — 20 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Регулятор — Департамент по вопросам бизнеса и торговли
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода

Специальный административный район Гонконг

Tax Reserve Certificates (Rate of Interest) (Consolidation) (Amendment) (No. 4) Notice 2023

Уведомление о налоговых резервных сертификатах (процентная ставка) (объединение) (внесение изменений и дополнений) (№ 4) 2022 года

Тип документа — уведомление
Номер документа — L.N. 121 of 2023
Дата принятия — 31 июля 2023 года
Дата вступления в силу — 31 июля 2023 года
Дата редакции — 31 июля 2023 года
Орган, принявший документ — Министерство по финансовым услугам
Регулятор — Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода

Поступил перевод

Республика Кипр

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικός) Νόμος του 2020

Закон о подоходном налоге (внесение изменений и дополнений) 2020 года

Тип документа — закон
Номер документа — 45(Ι)/2020
Дата принятия — 5 мая 2020 года
Дата вступления в силу — 5 мая 2020 года
Дата редакции — 5 мая 2020 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Управление налоговых сборов Министерства финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικός) (Αρ. 2) Νόμος του 2020

Закон о подоходном налоге (внесение изменений и дополнений) (№ 2) 2020 года

Тип документа — закон
Номер документа — 58(Ι)/2020
Дата принятия — 2 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 2 июня 2020 года
Дата редакции — 2 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Управление налоговых сборов Министерства финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος (Τροποποιητικός) (Αρ. 3) Νόμος του 2020

Закон о подоходном налоге (внесение изменений и дополнений) (№ 3) 2020 года

Тип документа — закон
Номер документа — 66(Ι)/2020
Дата принятия — 16 июня 2020 года
Дата вступления в силу — 1 января 2015 года (ретроспективно)
Дата редакции — 16 июня 2020 года
Орган, принявший документ — Палата представителей (Парламент)
Регулятор — Управление налоговых сборов Министерства финансов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальная Газета Республики Кипр (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)
Статус перевода — переведён

Новая редакция документа в системе

Специальный административный район Гонконг

Copyright Ordinance

Ордонанс об авторском праве

Тип документа — ордонанс
Номер документа — 528
Дата принятия — 27 июня 1997 года
Дата вступления в силу — 27 июня 1997 года
Дата редакции — 1 мая 2023 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Глава администрации
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода