Новые поступления
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Russia (Sanctions) (Overseas Territories) (Amendment) (No. 2) Order 2024
Приказ о России (санкции) (иностранные территории) (внесение изменений и дополнений) (№ 2) 2024 года
Тип документа — приказ
Номер документа — 2024 No. 987
Дата принятия — 2 октября 2024 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2024 года
Дата редакции — 2 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Король Великобритании
Регулятор — Министр иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Номер документа — 2024 No. 987
Дата принятия — 2 октября 2024 года
Дата вступления в силу — 1 октября 2024 года
Дата редакции — 2 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Король Великобритании
Регулятор — Министр иностранных дел
Печатное издание, опубликовавшее документ — Офис общественной информации
Статус перевода — в ожидании перевода
Специальный административный район Гонконг
Deposit Protection Scheme (Amendment) Ordinance 2024
Ордонанс о программе страхования вкладов (внесение изменений и дополнений) 2024 года
Тип документа — ордонанс
Номер документа — 19-2024
Дата принятия — 1 октября 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Дата редакции — 1 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Совет по страхованию вкладов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Номер документа — 19-2024
Дата принятия — 1 октября 2024 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Дата редакции — 1 октября 2024 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Совет по страхованию вкладов
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Поступил перевод
Европейский Союз
Council Decision (CFSP) 2024/1770 of 24 June 2024 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
Решение Совета (CFSP) 2024/1770 от 24 июня 2024 года об ограничительных мерах, применяемых в связи с действиями России, направленными на дестабилизацию ситуации в Украине
Тип документа — решение
Номер документа — 2024/1770
Дата принятия — 24 июня 2024 года
Дата вступления в силу — 25 июня 2024 года
Дата редакции — 24 июня 2024 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — переведён
Номер документа — 2024/1770
Дата принятия — 24 июня 2024 года
Дата вступления в силу — 25 июня 2024 года
Дата редакции — 24 июня 2024 года
Орган, принявший документ — Совет ЕС
Регулятор — Совет ЕС
Печатное издание, опубликовавшее документ — Оффишел Джорнал
Статус перевода — переведён
Новая редакция документа в системе
Специальный административный район Гонконг
Employment Ordinance
Ордонанс о трудовых правоотношениях
Тип документа — ордонанс
Номер документа — 57
Дата принятия — 27 сентября 1968 года
Дата вступления в силу — 27 сентября 1968 года
Дата редакции — 1 января 2024 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Управление по трудовым отношениям
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода
Номер документа — 57
Дата принятия — 27 сентября 1968 года
Дата вступления в силу — 27 сентября 1968 года
Дата редакции — 1 января 2024 года
Орган, принявший документ — Законодательный совет
Регулятор — Управление по трудовым отношениям
Печатное издание, опубликовавшее документ — Bilingual Laws Information System
Статус перевода — в ожидании перевода